Examples with "source code, software" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All web site design, text, graphics, underlying source code, software (including applets) and all other material on this web site is copyright of BWA Technology GmbH.
Het design, alle teksten, afbeeldingen, onderliggende broncode en software (inclusief applets) en al het overige materiaal op deze website vallen onder het auteursrecht van Ada's Haarmode.
Andere resultaten
When talking about source code and software quality, the term quality is rather subjective.
CloudSecure guarantees the safe storage of all important data, the source code of the software, the runtime environment and personal data.
CloudSecure staat garant voor de veilige opslag van alle belangrijke gegevens, de broncode van de programmatuur, de runtime-omgeving en persoonsgegevens.
In addition to the source code, the software provides binary packages for both 64-bit and 32-bit architectures.
Naast de broncode biedt de software binaire pakketten voor zowel 64-bits als 32-bits architecturen.
You may not reverse-engineer or attempt to extract the source code of our software, unless applicable laws prohibit those restrictions or you have our explicit written permission.
Het is niet toegestaan om de broncode van onze software te reverse-engineeren of proberen te verkrijgen, tenzij deze restricties in strijd zijn met toepasselijke wetten of tenzij u uitdrukkelijke schriftelijke toestemming heeft.
Nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of that software, unless laws prohibit these restrictions or you have our written permission to do so.
Het is ook niet toegestaan de software te onderwerpen aan reverse-engineering of te proberen de broncode van de software te achterhalen, tenzij wetgeving deze beperkingen verbiedt of je onze schriftelijke toestemming hebt om dit te doen.
You may not reverse engineer, reverse compile or disassemble the Software or otherwise attempt to discover the source code of the Software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law.
U mag geen reverse engineering, decompilatie of disassemblage van de Software uitvoeren of anderszins trachten de broncode van de Software te achterhalen, behoudens voor zover deze beperking uitdrukkelijk is verboden door de wet.
The Website is an original creation, the content and structure of all elements of which are protected by copyright and other intellectual property rights, concerning in particular the paging, structure, databases, source code and software.
De Website is een origineel ontwerp en de inhoud en de structuur van elk element ervan wordt beschermd door auteursrechten of andere intellectuele eigendomsrechten. Dit heeft met name betrekking op de lay-outvormgeving, de structuur, de databases, de broncodes en de programmatuur.
No Party may require the transfer of, or access to, source code of software owned by a person of another Party, as a condition of providing services related to such software in its territory.
Geen Partij mag de transfer van, of toegang tot, broncode vereisen van software die het eigendom is van een persoon of een andere Partij, als voorwaarde van het leveren van diensten die verwant zijn aan zulke software op haar territorium.
reverse engineer, decompile or otherwise attempt to derive the source code from the Software, except to the extent permitted by mandatory law.
de broncode van de Software te reverse engineeren, decompileren of op andere wijze te proberen de broncode uit de Software te herleiden, behoudens voor zover dit volgens dwingend recht is toegestaan.
copy, distribute, publish, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, or translate the Software or make any attempt to access the source code to create derivate works of the source code of the Software, or otherwise
de Software kopiëren, distribueren, publiceren, reverse engineren, decompileren, deassembleren, aanpassen of vertalen noch proberen toegang te verkrijgen tot de broncode om afgeleide producten van de broncode van de Software te creëren, of anderszins
copy, distribute, publish, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, or translate the Software or make any attempt to access the source code to create derivate works of the source code of the Software, or otherwise
De Software te verkrijgen tot de broncode om afgeleide producten van de broncode van de Software te creëren, of anderszins
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.