We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ruimtesegment
ruimtesector
space segment composed of satellites enabling navigation signals to be transmitted,
ruimtesegment met satellieten waarmee navigatiesignalen kunnen worden doorgestuurd
advanced research needed to integrate the space segment and the Earth segment in the field of communications.
geavanceerd onderzoek dat nodig is voor de integratie van het ruimtesegment en het terrestrisch segment op het gebied van communicatie.
3 No Member State shall be liable for the acts and obligations of EUMETSAT linked with the establishment of the space segment of EUMETSAT, except where such liability results from a treaty to which that Member State and a State claiming compensation are parties.
3 Geen enkele Lid-Staat is aansprakelijk voor de handelingen of verplichtingen van EUMETSAT die verband houden met de totstandbrenging van de ruimtesector van EUMETSAT, behoudens het geval waarin deze aansprakelijkheid voortvloeit uit een verdrag waarbij deze Lid-Staat en de Staat die schadevergoeding vordert, beide partij zijn.
"Satellite system" means the unit formed by a space segment and the earth stations having access to that space segment
"Systeem van satellieten": het geheel dat gevormd wordt door een ruimtesector en de grondstations die toegang hebben tot deze ruimtesector
Regarding the space segment, two consortiums are competing in the final stage ('Best and Final Offers') for the procurement of 22 satellites.
Wat het ruimtesegment betreft concurreren nu twee consortiums met elkaar in de eindfase (die van de "beste definitieve offertes") om de aanbesteding van 22 satellieten binnen te halen.
The latter option was selected by the Commission, after rejecting the zero option consisting of consciously giving up all European participation in the core space segment of the future GNSS.
Het is deze laatste optie waarvoor de Commissie gekozen heeft, waarbij zij de nuloptie om doelbewust af te zien van elke Europese aanwezigheid in het belangrijke ruimtesegment van het toekomstige GNSS-systeem, heeft afgewezen.
MetOp-A will form the space segment of the EUMETSAT Polar System (EPS), designed to collect atmospheric and environmental data to complement the hemispheric survey conducted from geostationary orbit by the Meteosat system.
MetOp-A vormt het ruimtesegment van het EUMETSAT Polar System (EPS), bedoeld voor het verzamelen van atmosferische en milieudata als aanvulling op het hemisferisch onderzoek dat het Meteosat systeem uitvoert vanuit de geostationaire baan.
Latency is the time elapsed since the transmission of the last bit of the navigation message from the space segment (EGNOS and GPS/Galileo satellites) until the data leave the EGNOS server.
De latentietijd is de tijd van het verzenden van de laatste bit van de navigatieboodschap van het ruimtesegment (Egnos- en GPS/Galileo-satellieten) totdat de gegevens de Egnos-server verlaten.
The Galileo Joint Undertaking has therefore full responsibility for that phase, but industrial contracts for the space segment (and related ground segment) will be managed by the European Space Agency (ESA).
De gemeenschappelijke onderneming Galileio is bijgevolg volledig verantwoordelijk voor deze fase, maar de industriële contracten voor het ruimtesegment (en het daaraan gekoppelde grondsegment) zullen worden beheerd door het Europees Ruimteagentschap (ESA).
Subject: Award of the Galileo space segment
Betreft: Toekenning van het ruimtesegment van het Galileo-programma
"Space Segment" means a set of telecommunications satellites, and the tracking, telemetering, command, control, monitoring and related facilities and equipment for the operational support of those satellites
"Ruimtesector": een groep telecommunicatiesatellieten en de voor het doen functioneren van deze satellieten benodigde installaties en uitrusting ten dienste van de plaatsbepaling, de telemetrie, de besturing, de controle en de bewaking, alsmede soortgelijke voorzieningen
While each superuniverse government presides near the center of the evolutionary universes of its space segment, it occupies a world made to order and is peopled by accredited personalities.
Ofschoon de regering van elk superuniversum zetelt op een wereld nabij het centrum van de evolutionaire universa in zijn segment van de ruimte, is dit een wereld die volgens een bepaald plan is gevormd en wordt bevolkt door geaccrediteerde persoonlijkheden.
to advise the EU on space segment requirements to support availability and continuity of services
de EU te adviseren over de aan het ruimtevaartsegment te stellen eisen om de beschikbaarheid en continuïteit van diensten te bevorderen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.