We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lage bevolkingsdichtheid
geringe bevolkingsdichtheid
dunbevolkt gebied
However, the problems of island status, mountainous terrain and sparse population affect many areas in other Member States and in some accession countries too.
De problemen die een insulaire status, bergachtig terrein en een lage bevolkingsdichtheid met zich meebrengen, spelen echter ook in talrijke gebieden in andere lidstaten en sommige toetredende landen.
Already, logistical costs are, on average, higher in the Nordic countries than in the rest of Europe on account of our northern location and sparse population.
Nu al zijn de logistieke kosten in de noordse landen gemiddeld hoger dan in de rest van Europa vanwege onze noordelijke ligging en lage bevolkingsdichtheid.
In addition, exceptions are permitted, inter alia, on account of sparse population.
Verder zijn nog uitzonderingen mogelijk, onder meer op basis van een geringe bevolkingsdichtheid.
Given its vast size and sparse population, the Arctic region can benefit greatly from space-based services.
Gezien de grote omvang en de geringe bevolkingsdichtheid van het noordpoolgebied kan deze regio groot voordeel halen uit in de ruimte gestationeerde diensten.
Mountainous regions often have sparse population distribution due to difficult living conditions.
In bergachtige streken is de bevolkingsspreiding vaak dun doordat de leefomstandigheden er moeilijk zijn.
The sparse population in the rural area affects local business growth.
De dunbevolkte streek op het platteland remt de groei van de plaatselijke middenstand.
Finally, I wish to say that future cohesion policy must pay attention to regions with pronounced, permanent geographical disadvantages, for example long distances and a sparse population.
Tot slot moeten regio's met uitgesproken permanente geografische nadelen, zoals uitgestrekte en dun bevolkte gebieden, aandacht krijgen in het toekomstige cohesiebeleid.
Like other forms of whistled communication, kuş dili arose in a region where the rugged ground and sparse population made travel difficult even over short distances.
Net als andere vormen van gefloten communicatie ontstond kuş dili in een dun bevolkte regio, waar zelfs korte reizen bemoeilijkt werden door het ruige terrein.
It is well known for its pristine beaches and sparse population and it is a great place to soak up the sun in the summer.
Het is bekend om zijn ongerepte stranden en bevolkingsdichtheid en het is een geweldige plek om te genieten van de zon in de zomer.
I come from an area with a tremendously sparse population and I have to ask: what is small?
Ik kom uit een zeer dunbevolkt gebied en ik wil vragen wat nu eigenlijk een kleine onderneming is.
Thanks to the sparse population of the forest and the filter action of bunter sandstone, many springs and streams in the hills have retained their natural water quality, so that they remain healthy habitats for many species of fish.
Dankzij de erg lage bevolkingsdichtheid van het woud en dankzij de filterwerking van het bontzandsteen hebben veel bronnen en beken in de heuvels hun natuurlijke waterkwaliteit behouden, zodat zij gezonde habitats blijven voor veel vissoorten.
What may be suitable for a large urban centre may not be so for other areas, such as a small mountainous region, with a complex, rugged terrain, or sparse population in which extra efforts are required for the provision of any kind of service.
Een geschikte oplossing voor een groot stedelijk gebied is dat misschien niet voor andere gebieden, zoals een kleine, moeilijk bereikbare bergachtige regio of een dunbevolkt gebied waar een extra inspanning noodzakelijk is voor de verlening van een dienst.
Under existing conditions it is impossible to obtain the proper means and appliances, to disclose the wealth of these countries, and so even a part of the sparse population emigrates.
Thans ontbreken de mensen, omdat de nodige middelen en inrichtingen onder de gegeven omstandigheden niet te stichten zijn, die de rijkdom van deze landen zouden ontsluiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.