Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread
View images
Keep watch over the fire to ensure it doesn't spread.
Houd het vuur in de gaten zodat het zich niet kan verspreiden.
Thinly spread supplies meant that each village received only a small amount.
Door de dun verspreide voorraden kreeg ieder dorp maar een klein beetje.
The furniture was bought in instalments to spread out the payments.
De meubels zijn in termijnen gekocht om de kosten te spreiden.
The eagle spread its wings and fly away over the valley.
De adelaar spreidde zijn vleugels en vloog weg over het dal.
She carefully spread the sprinkles all over the frosted cake.
Ze verdeelde de sprinkles zorgvuldig over de taart met glazuur.
Before blow-drying, she spread styling mousse evenly through her hair.
Voor het föhnen verdeelde ze de stylingmousse gelijkmatig door haar haar.
An avian spread its wings and took flight across the blue sky.
Een vogel spreidde zijn vleugels en steeg op in de blauwe lucht.
A flamboyant peacock spread its colorful feathers in the garden.
In de tuin spreidde een flamboyante pauw trots zijn kleurrijke veren uit.
He reached for the cheese spread before making his quick breakfast.
Hij greep naar de smeerkaas voordat hij zijn snelle ontbijt maakte.
He spread soured cream on his fish tacos instead of mayonnaise.
Hij smeerde zure room op zijn vistaco's in plaats van mayonaise.
I spread mayo on my sandwich for extra flavor and creaminess.
Ik smeerde mayo op mijn boterham voor extra smaak en romigheid.
Supplies spread out among the villages to ensure everyone was helped.
De voorraden werden verspreid over de dorpen zodat iedereen hulp kreeg.
Chunk the bread into pieces and spread butter on each slice.
Snijd het brood in stukken en smeer boter op elke plak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of spread
smeersel
spread
maaltijd
buffet
spread
legging
kaartlegging
Uitdrukkingen met spread: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
spread around v.
verspreiden · rondstrooien
"She spread around the paint on the canvas."
spread out v.
verspreiden · uitspreiden
"He spread out the seeds in the garden."
spread over adj.
verdeeld · uitgespreid
"The icing was spread over the cake evenly."
! spread one's wings v.
je vleugels uitslaan
"After the internship, Maria spread her wings and moved abroad alone."
spread the net v.
het net verder uitwerpen
"The company decided to spread the net to find the best candidates."
! spread thin adj.
overbelast · overwerkt
"She felt spread thin with all her responsibilities."
spread thinner adj.
minder middelen · minder mensen
"The team was spread thinner after the layoffs."
! spread too thin adj.
overbelast · overwerkt
"She felt spread too thin with all her commitments."
cover the spread v.
de spread dekken · het puntverschil dekken
"The team managed to cover the spread and win the bet."
! middle-age spread n.
middelbare leeftijdsbuik
"Many struggle with middle-age spread after turning forty."
! middle-aged spread n.
middelbare leeftijdsbuik
"He struggled with middle-aged spread after turning 50."
! spread like a virus v.
zich als een virus verspreiden
"The news spread like a virus through social media."
spread like wildfire v.
als een lopend vuurtje verspreiden
"The news of their engagement spread like wildfire."
spread oneself v.
zichzelf te veel belasten
"She spread herself too thin with multiple projects."
! spread oneself thin v.
zichzelf dun verspreiden
"The company spread itself thin by opening too many branches at once."
! spread oneself too thin v.
zich te veel hooi op de vork nemen
"She spread herself too thin and couldn't finish anything."
! spread the dirt about v.
roddels verspreiden
"She loves to spread the dirt about her neighbors."
spread the good word v.
promoten
"They spread the good word about environmental conservation."
spread the gospel v.
de boodschap verspreiden
"He uses social media to spread the gospel of healthy living."
spread the net wide v.
breed zoeken
"To find the best candidate, we need to spread the net wide."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40798. Exact: 40798. Verstreken tijd: 159 ms.
