Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
squalling
Definitie
Vertaling van "squalling" in Nederlands
Definitie NEW
krijsend
gekrijs
huilend
I remember the day you came into this world red-faced and squalling.
Ik herinner me de dag dat je op deze wereld kwam met een rood gezicht en schreeuwend.
Bunch of needy, squalling, incompetent infants.
Stel behoeftige, schreeuwende, incompetente kinderen.
Several villages squatted in the shadow of the temple, their alleys and plazas full of the laughter of squalling children.
Verschillende dorpen knielde in de schaduw van de tempel, zijn stegen en plaza'ss vol met het gelach van schreeuwende kinderen.
If he'd never left, if you'd been allowed to marry, and found yourself now in that house of his with three squalling brats, working ceaselessly to spread your meager wages...
Als hij nooit vertrokken was, als je mocht trouwen... en je nu in zijn huis zou wonen met drie schreeuwende kinderen... en hard moest werken voor een mager loon.
If he'd never left, if you'd been allowed to marry, and found yourself now in that house of his with three squalling brats, working ceaselessly to spread your meager wages...
Als hij nooit vertrokken was, als je mocht trouwen en je nu in zijn huis zou wonen met drie schreeuwende kinderen en hard moest werken voor een mager loon.
I tell you, I'm sick and tired of them two squalling.
Luister, ik ben het gejank van die twee spuugzat.
I tell you, I'm sick and tired of them two squalling.
Ik zeg het je, ik ben kotsmisselijk van die twee hun geblèr.
The squalling of the newborn kept the hospital staff busy.
Het gekrijs van de pasgeborene hield het ziekenhuispersoneel flink bezig.
I been riding all night, and I don't need you squalling in my ear.
Ik heb de hele nacht gereden, dus niet schreeuwen.
Let's not stand around squalling at each other.
We zullen hier niet gaan ruzieën met elkaar.
I been riding all night, and I don't need you squalling in my ear.
Ik heb de hele nacht gereden en jouw gezeur heb ik niet nodig.
I been riding all night, and I don't need you squalling in my ear.
Ik heb de hele nacht gereden en jouw gezeur heb ik niet nodig.
Let her suckle. I tell you right now, I'm sick and tired of them two squalling.
Ik zeg het je, ik ben kotsmisselijk van die twee hun geblèr.
Uitdrukkingen met squalling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
white squall n.
witte squall · witte storm
"The ship was nearly capsized by the unexpected white squall."
snow squall n.
sneeuwbui · plotselinge sneeuwbui
"The snow squall reduced visibility to almost zero."
squall line n.
onweerlinie · squalllijn
"The weather forecast warned of a squall line approaching the city."
line squall n.
lijnsquall
"The line squall hit suddenly, turning the calm day into chaos."
Synoniemen voor squalling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 24 ms.
