Vertaling van "started digging around" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
begon te zoeken
Jenny must have known, started digging around.
Jenny wist het en begon te zoeken.
I started digging around for info on that patch the other Mac is wearing.
Ik begon te zoeken naar info omtrent dat insigne wat de andere Mac droeg.
I started digging around, because it was odd.
Ik ging op onderzoek uit, omdat ik het vreemd vond.
Everything was fine until you started digging around.
Alles was goed, totdat jij begon rond te vragen.
She nodded like I had confirmed her suspicions and started digging around in her rags.
Ze knikte alsof ze een vermoeden bevestigd zag en begon in haar lappen te graven.
I started digging around the restaurant's financials, and they're hemorrhaging money.
Ik heb wat rondgevraagd over de financiën van het restaurant en ze hebben geld nodig.
I started digging around.
Ik begon een onderzoek te doen.
I started digging around.
Ik begon een beetje te zoeken.
And we started digging around the specimen, and on the sides of the block, we began to see the remains of yet another specimen, laying underneath the top dinosaur.
We begonnen om het fossiel te graven... en aan de randen van het blok vonden we sporen van een ander dier.
Couple reporters started digging around in my background asking questions like they were, you know...
Een paar verslaggevers gingen in mijn achtergrond graven... Vragen stellen, alsof ze...
Barb and I were deep in conversation when she started digging around her purse looking for something, and accidentally pressed her iPhone's round button.
Barb en ik hadden een diep gesprek en zij begon in haar tas te zoeken naar iets en drukte daarbij per ongeluk op de ronde knop van haar iPhone.
But I realized that once you guys started digging around in the records... you'd see I have all these calls to Japan.
Maar ik realiseerde me dat als jullie gaan rondneuzen in de registers... jullie de telefoontjes naar Japan zouden zien.
But I realized that once you guys started digging around in the records... you'd see I have all these calls to Japan.
Maar ik realiseerde me dat als jullie gaan rondneuzen in de registers jullie de telefoontjes naar Japan zouden zien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.