Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state
The trailer truck carried a large load of furniture across the state.
De oplegger vervoerde een grote lading meubels dwars door de staat.
Many people move away from their home state for work.
Veel mensen verhuizen voor hun werk weg uit hun eigen staat.
The patient's abnormal state caused concern among the medical staff.
De afwijkende toestand van de patiënt baarde het medisch personeel zorgen.
The hospital treated him for a vegetative state following the accident.
Het ziekenhuis behandelde hem vanwege een vegetatieve toestand na het ongeluk.
He was found in a shocking state following the intense accident.
Hij werd in een schokkende toestand aangetroffen na het zware ongeluk.
Substances in the liquid state resist compression more than gases do.
Stoffen in vloeibare toestand laten zich veel minder samendrukken dan gassen.
In a shocking state, the patient couldn't recognize her family.
In een schokkende toestand kon de patiënt haar familie niet herkennen.
Living through hardship often results in a hardening emotional state.
Leven met tegenslag leidt vaak tot een geharde emotionele toestand.
Even the beautiful scenery couldn't lift her from a wretched state.
Zelfs het mooie uitzicht kon haar niet uit die ellendige toestand halen.
In her dreaming state, she believed anything was possible.
In haar dromende toestand geloofde ze dat alles mogelijk was.
Despite his decrepit state, he remained hopeful and strong in spirit.
Ondanks zijn kwetsbare toestand bleef hij hoopvol en geestelijk sterk.
You cannot legally drive without a driver licence in this state.
Je mag in deze staat niet legaal rijden zonder rijbewijs.
He recovered quickly after the abnormal state was treated properly.
Hij herstelde snel nadat de afwijkende toestand goed was behandeld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met state: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
change of state n.
verandering van toestand
"His promotion led to a significant change of state in his lifestyle."
in a sorry state adj.
erbarmelijke staat
"The garden is in a sorry state after the storm."
! in a state adj.
rommelig · wanordelijk
"His room was in a state after the party."
sorry state of affairs n.
treurige situatie
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
! state the obvious v.
het voor de hand liggende zeggen
"He tends to state the obvious during meetings."
state of flux n.
staat van verandering
"The company is in a state of flux after the merger."
state of play n.
stand van zaken
"The manager briefed us on the state of play of the project."
! get into a state v.
van streek raken · in paniek raken
"She tends to get into a state before exams."
in a right state adj.
een puinhoop · rommelig
"The room was in a right state after the party."
in a state of limbo adj.
in een staat van limbo
"The project is in a state of limbo, awaiting approval."
! in no fit state adj.
niet in staat
"He was in no fit state to drive home."
! in quite a state adj.
van streek
"She was in quite a state after the argument."
battleground state n.
swing state · tweestrijdstaat
"Ohio is often considered a battleground state during elections."
bellwether state n.
barometerstaat
"Ohio is often considered a bellwether state in elections."
blue state n.
blauwe staat · democratische staat
"California is often considered a blue state due to its voting patterns."
deep state n.
schaduwmacht
"Some commentators claimed the deep state tried to block the new president’s reforms."
fifty-first state n.
eenenvijftigste staat
"Some critics refer to Canada as America's fifty-first state due to cultural similarities."
in a state of flux adj.
in beweging · voortdurend in beweging
"The project plans are in a state of flux."
in a state of grace adj.
in vrede met zichzelf
"Living by the sea, she was in a state of grace."
lie in state v.
opgebaard worden · ten toon gesteld worden
"The president will lie in state at the capitol."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
state of the art
+10k
in a state
+10k
state of affairs
+10k
member state
+10k
state of
+10k
state aid
+10k
Resultaten: 129621. Exact: 129621. Verstreken tijd: 306 ms.
