Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steam-engine
Vertaling van "steam-engine" in Nederlands
And the man who invented the steam-engine, he was watching a teakettle.
De man die de stoommachine uitvond, keek naar een fluitketel.
On the stone foundation of the mill three additional floors were build and equipped as a flour mill, driven by a steam-engine.
Op de stenen voet van de molen werden drie extra verdiepingen gezet en de molen werd ingericht als bloemfabriek aangedreven door een stoommachine.
In 1910 the steam-engine was replaced by a 1-cylinder diesel engine.
In 1910 werd de stoommachine vervangen door een 1-cilinder dieselmotor.
A water-wheel is necessary to exploit the force of water, and a steam-engine to exploit the elasticity of steam.
Een waterrad is nodig om de beweegkracht van water en een stoommachine om de spankracht van stoom uit te buiten.
The original steam-engine of the boat can be seen under a glass floor located in the centre of the boat.
De oorspronkelijke stoommachine van de boot kan worden gezien onder een glazen vloer in het midden van het schip.
The first requirement of the steam-engine, and a main requirement of almost all branches of production in modern industry, is relatively pure water.
Een eerste eis voor de stoommachine en voornaamste eis van bijna alle takken van de grote industrie is betrekkelijk zuiver water.
Society can simply calculate how many hours of labour are contained in a steam-engine, a bushel of wheat of the last harvest, or a hundred square yards of cloth of a certain quality.
De maatschappij kan eenvoudig berekenen hoeveel arbeidsuren in een stoommachine, in een hectoliter tarwe van de laatste oogst, in honderd vierkante meters doek van zekere kwaliteit steken.
The men who in the seventeenth and eighteenth centuries laboured to create the steam-engine had no idea that they were preparing the instrument which more than any other was to revolutionise social relations throughout the world.
De mensen die in de zeventiende en achttiende eeuw werkten aan de creatie van de stoommachine, wisten niet dat ze daarmee een instrument maakten die meer dan enig ander instrument de sociale verhoudingen in de wereld zou overhoop halen.
The operating part of the boring machine is an immense drill driven by a steam-engine; without this machine, on the other hand, the cylinders of large steam-engines and of hydraulic presses could not be made.
Het actieve deel van de boormachine bijvoorbeeld is een geweldige boor, die door een stoommachine wordt aangedreven en waarzonder - omgekeerd - de cilinders van de grote stoommachines en van de hydraulische persen niet zouden kunnen worden vervaardigd.
A striking example of how little induction can claim to be the sole or even the predominant form of scientific discovery occurs in thermodynamics: the steam-engine provided the most striking proof that one can impart heat and obtain mechanical motion.
Een treffend voorbeeld hoe weinig inductie kan beweren de enige of zelfs de overheersende vorm van wetenschappelijke ontdekking te zijn in de thermodynamica: de stoommachine gaf het sterkste bewijs dat men warmte kan benutten en mechanische bewegingen kan maken.
Lastly, he puts down £1,200 for depreciation of machinery, because "the weather and the natural principle of decay do not suspend their operations because the steam-engine ceases to revolve."
Ten slotte £1200 voor de depreciatie van de machines, aangezien 'het weer en de natuurlijke oorzaken van bederf hun werking niet staken omdat de stoommachine ophoudt te draaien'.
The consumption of coal by the steam-engine, the wear-and-tear of this engine itself, of the turning-lathe, and of the other tools with which our labourer works, represent, for one day and one labourer, a value of 1 shilling.
Laat het kolenverbruik van de stoommachine, de slijtage van de stoommachine, van de draaibank en van de overige werktuigen, waarmee onze arbeider werkt, per dag en voor zijn aandeel berekend, een waarde van 1 mark bedragen.
The steam-engine itself, such as it was at its invention, during the manufacturing period at the close of the 17th century, and such as it continued to be down to 1780, did not give rise to any industrial revolution.
De stoommachine zelf, zoals deze tijdens de manufactuurperiode tegen het einde van de zeventiende eeuw werd uitgevonden en tot de jaren 80 van de achttiende eeuw bleef bestaan, veroorzaakte geen industriële revolutie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor steam-engine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
steam engine
5850
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 36 ms.
