Issues stemming from poor management led to the company's decline.
Problemen als gevolg van slecht management leidden tot de neergang van het bedrijf.
He had been grappling with feelings of betrayal... stemming from your marital difficulties.
Hij kampt met gevoelens van verraad als gevolg van uw huwelijksproblemen.
This in turn reduces redness stemming from this skin condition.
This is abusive behaviour even if stemming from absolute love.
You listen to extra horror tales stemming from drops than you need to do successes.
U hoort meer horror verhalen die voortvloeien uit druppels dan u succes doet.
These measures help to reduce the dangers stemming from uncontrolled nuclear weapons material.
Dankzij deze maatregelen kunnen we de risico's beperken die voortvloeien uit de gebrekkige controle op kernwapens en kernmateriaal.
To date, the number of incidents stemming from asymmetric approvals on the EU food industry is limited.
Tot op heden is het aantal incidenten als gevolg van asymmetrische goedkeuringen beperkt.
All deaths stemming from the first murder and dismemberment of Sam Keating.
Alle sterfgevallen als gevolg van de eerste moord en uiteenvallen van Sam Keating.
Her anxiety was stemming from the upcoming exam she hadn't prepared for.
Haar angst kwam voort uit het naderende examen waarvoor ze niet had geleerd.
Delays stemming from traffic made him miss the important meeting.
Vertragingen door het verkeer zorgden ervoor dat hij de belangrijke vergadering miste.
She took a pill to numb the pain stemming from her severe headache.
Ze nam een pil om de hevige hoofdpijn wat te dempen.
Energy stemming from teamwork resulted in a successful project completion.
De energie die voortkwam uit teamwork leidde tot een succesvolle afronding van het project.
The discredit stemming from plagiarism injured the author's credibility.
De reputatieschade door het plagiaat tastte de geloofwaardigheid van de auteur ernstig aan.