We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hou op met piekeren
To tell you to stop brooding.
Hou op met piekeren.
So maybe it's time to stop brooding and start talking.
Hou nu dus maar eens op met piekeren en gooi het eruit.
Maybe it's time to stop brooding and start talking.
Hou nu dus maar eens op met piekeren en gooi het eruit.
To tell you to stop brooding.
Ik wil dat je stopt met piekeren.
At least I got you to stop brooding.
In ieder geval treur je nu niet meer.
I guess what you're telling me is that I must stop brooding and make a decision.
Je bedoelt, hou op met piekeren en neem een beslissing.
Then I'll stop brooding.
Van de wanorde in mijn hoofd.
Stop brooding, my darling child.
Stop met piekeren, mijn schat.
Stop brooding all the time.
En je moet niet zo piekeren.
Stop brooding about the past.
Stop met over vroeger na te denken, Alain.
Stop brooding about it.
Hou er toch over op.
Stop brooding about it, man.
Hou er toch over op.
Stop brooding about it. Man.
Hou erover op, hij doet zo tegen iedereen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.