Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
string
View images
Vertaling van "string" in Nederlands
Vervoegen
Everyone called him a string bean because of his tall, thin frame.
Iedereen noemde hem een string bean vanwege zijn lange, magere postuur.
The tokenizer converts the string into manageable tokens for analysis.
De tokenizer zet de tekenreeks om in hanteerbare tokens voor verdere analyse.
During the tuning, the technician adjusted each string carefully.
Tijdens het stemmen stelde de technicus elke snaar zorgvuldig af.
The peg snapped suddenly, and the string went slack immediately.
De stemsleutel brak plotseling af en de snaar verslapte meteen.
The oiled string of the guitar produced a clearer, richer sound.
De geoliede snaren van de gitaar gaven een helderder en voller geluid.
The piano tuner adjusted each string carefully for the concert.
De pianostemmer stelde elke snaar zorgvuldig bij voor het concert.
The string section performed beautifully during the orchestra's final piece.
De strijkers speelden prachtig tijdens het laatste stuk van het orkest.
The festival featured a string band that played traditional folk music.
Op het festival trad een stringband op die traditionele folkmuziek speelde.
Musicians in the string band communicate through subtle cues during concerts.
De muzikanten in de stringband communiceren tijdens concerten met subtiele signalen.
The helium balloon carried a small message attached to its string.
Aan het touwtje van de heliumballon hing een klein berichtje vast.
She looked like a string bean in that oversized jacket.
In die veel te grote jas leek ze net zo'n dunne spriet.
A string of pearls was displayed in the jewelry shop window.
In de etalage van de juwelier lag een mooi snoer parels uitgestald.
The elegant bride wore a string of pearls on her wedding day.
De stijlvolle bruid droeg op haar trouwdag een klassiek snoer parels.
Images of string
touw
koord
snaar
gitaarsnaar
Uitdrukkingen met string: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! string up v.
ophangen · opknopen
"We need to string up the lights for the party."
apron string n.
schortkoord · schortlint
"She tied the apron string tightly around her waist."
! have the world on a string v.
de wereld aan je voeten hebben
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! puppet on a string n.
marionet
"He felt like a puppet on a string in his new job."
string attached adj.
met voorwaarden · voorwaardelijk
"The donation was generous but string attached."
string of events n.
keten van evenementen
"The festival featured a string of events celebrating local culture."
string out v.
opstellen · uitlijnen
"The soldiers were ordered to string out along the path."
third string n.
derde rang · derde lijn
"She was part of the third string in the project."
another string to one's bow n.
extra troef · reservevaardigheid
"She learned coding as another string to her bow."
! keep on a string v.
manipuleren · aan het lijntje houden
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! string along v.
om de tuin leiden
"He strung her along with promises of a promotion that never came."
harp on one string v.
blijven hangen in één onderwerp
"He always harps on one string during meetings."
harp on the same string v.
blijven hameren · blijven herhalen
"He keeps harping on the same string about being late."
string to one's bow n.
extra troef · extra vaardigheid
"She added another string to her bow by learning basic coding."
pull the string v.
aan het touwtje trekken
"When you pull the string, the toy starts to move."
cut string v.
touw knippen · snoer doorknippen
"He used scissors to cut string for the package."
purse string n.
tassenkoord · beugelkoord
"She pulled the purse string tightly to secure her belongings."
string band n.
snarenband · strijkersband
"The string band performed a lively tune at the festival."
string bean n.
sperzieboon · boontje
"She added string beans to the salad."
string of beads n.
kralensnoer · kralenketting
"She wore a beautiful string of beads around her neck."
Synoniemen voor string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
g-string
3210
string of pearls
1340
string instrument
1310
empty string
1230
string quartet
+10k
string theory
4040
text string
2200
string orchestra
2090
Resultaten: 15244. Exact: 15244. Verstreken tijd: 49 ms.
