We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een probleemrapport indienen
foutrapport opsturen
If that is not possible, you should submit a bug report
Lukt dat niet dan kan u best een foutrapport opsturen
If anything should be changed on this page, please submit a bug report.
Wanneer er iets veranderd moet worden op deze pagina, stuur a.u.b. een foutmelding in.
You can submit a bug report using the program reportbug or manually using email.
U kunt een probleemrapport indienen met behulp van het programma reportbug of handmatig via e-mail.
How do I submit a bug report?
Hoe stuur ik een foutmelding (bug report) in?
If you encounter a bug you can reproduce consistently, submit a bug report.
Wanneer u tegen een fout bent aangelopen die u consistent kunt reproduceren, dien dan een bugrapport in.
You can submit a bug report either using the programs reportbug and bug (available in their appropriate packages) or manually using email.
U kunt een probleemrapport indienen met behulp van het programma reportbug of handmatig via e-mail.
If that is not possible, you should [[How to report bugs|submit a bug report]]
Lukt dat niet dan kan u best een [[How to report bugs|foutrapport opsturen]]
If you are having issues finding your log files, or if the log files are not yet created, you can also submit a bug report directly on GitHub.
Als u moeite heeft om uw logbestanden te vinden, of als de logbestanden nog niet zijn aangemaakt, kunt u ook een probleemrapport rechtstreeks op GitHub indienen.
Send in bug reports. For more information on this, see How do I submit a bug report?
Het insturen van meldingen over fouten (bugs). Voor meer informatie hierover zie Hoe meld ik een fout?.
You should thus submit a bug report which includes the output of the following commands, run on the same machine from a Linux system which is known to have sound working (e.g., a live CD).
In een dergelijk geval zou u dus een bugrapport moeten opsturen met daarin de uitvoer van de volgende commando's. Dit moet op dezelfde machine gebeuren en vanuit een Linux-systeem met werkend geluid (bijv. een live-CD).
If there is an issue with the purchase, submit a bug report and select "Purchase Issue" from the dropdown.
Als er een probleem is met de aankoop, verstuur dan een bugmelding en selecteer "Probleem met aankoop" uit het dropdown menu.
If Smart User had a working OpenBSD system from which he wanted to submit a bug report, he would have used the sendbug(1) utility to submit his bug report to the GNATS problem tracking system.
Als Smart User een werkend OpenBSD systeem had vanaf welk hij een bug-rapport wou versturen, zou hij de sendbug(1) utility gebruikt hebben om zijn bug-rapport naar het GNATS problem tracking systeem te sturen.
If you do not get a response, you can use send-pr(1) to submit a bug report (see Writing FreeBSD Problem Reports).
Als er geen antwoord komt, stuur dan met send-pr(1) een foutrapport in. Zie Writing FreeBSD Problem Reports).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.