Vertaling van "submit a written declaration" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een schriftelijke verklaring indienen
You can submit a written declaration, Mrs Gacek, but that was not the right time to raise the point.
U kunt een schriftelijke verklaring indienen, mevrouw Gacek, maar dat was niet het juiste moment om dit ter sprake te brengen.
Up to five Members may submit a written declaration of not more than 200 words on a matter falling within the sphere of activities of the European Union.
Maximaal vijf leden kunnen een schriftelijke verklaring indienen van ten hoogste 200 woorden over een onderwerp dat valt binnen het kader van de werkzaamheden van de Europese Unie.
After their appointment, the member shall submit a written declaration to the minister before they or their spouse or partner acquire new business interests and other assets, or accept additional functions and activities.
Na diens benoeming dient het lid voordat hij of diens echtgenoot of partner nieuwe zakelijke belangen en overige bestandsdelen heeft verworven dan wel nevenfuncties en nevenwerkzaamheden heeft aanvaard, bij de minister een schriftelijke verklaring in.
The applicant shall also submit a written declaration of its commitment to maintain the standards of security set out in its programme and to notify the appropriate authority promptly of any changes in its programme.
De aanvrager dient ook een schriftelijke verklaring in waarin hij zich ertoe verbindt de in het programma vastgestelde beveiligingsnormen te handhaven en de bevoegde autoriteit onverwijld in kennis te stellen van eventuele wijzigingen in dat programma.
In addition, importers shall submit a written declaration to the customs authorities to the effect that, except in cases of force majeure, the animal will not be slaughtered within 24 months of the day on which it is imported.
Bovendien moet de importeur aan de douaneautoriteiten een schriftelijke verklaring overleggen volgens welke het betrokken dier, behoudens overmacht, niet binnen 24 maanden na de dag van invoer zal worden geslacht.
Up to five Members may submit a written declaration of not more than 200 words on a matter within the
Maximaal vijf leden kunnen een schriftelijke verklaring van ten hoogste 200 woorden
Up to five Members may submit a written declaration of not more than 200 words on a matter falling within the competence of the European Union which does not cover issues that are the subject of an ongoing legislative process.
Maximaal vijf leden kunnen een schriftelijke verklaring van ten hoogste 200 woorden indienen over een onderwerp dat onder de bevoegdheden van de Europese Unie valt en geen betrekking heeft op aangelegenheden die onder een lopend wetgevingsproces vallen.
I shall respectfully submit a written declaration to you, Mr President, I hope on behalf of a large number of honourable Members, asking you as the President of Parliament to take steps to set up a commission on children's rights.
Ik zal de eer hebben om aan u, namens hopelijk vele collega's, een schriftelijke verklaring te doen toekomen waarbij u zal gevraagd worden als voorzitter een initiatief te nemen tot het oprichten van een kinderrechtencommissariaat.
If you fall under one of these categories then, together with your enrolment form, you must submit a written declaration from the UAF stating that you receive a UAF student grant and/or loan.
Behoor je tot deze categorie, dan dien je bij de inschrijving een schriftelijke verklaring van het UAF bij te voegen waaruit blijkt dat je UAF-studiefinanciering ontvangt.
An obligation to submit a written declaration will not deter criminals from moving cash sums across borders with a view to laundering the money involved.
Een schriftelijke aangifteverplichting zal een delinquent er niet vanaf brengen om grensoverschrijdende bewegingen van contant geld uit te voeren, waarbij het om transacties voor het witwassen van geld gaat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.