Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit themselves
Vertaling van "submit themselves" in Nederlands
onderwerpen zich
zich onderwerpen
geveinsdelijk
The participants declare to know the rules and submit themselves to the rules.
De deelnemers verklaren zich bekend met en onderwerpen zich aan het reglement.
The contracting parties expressly submit themselves to the jurisdiction of the Courts of Roquetas de Mar to resolve all their differences.
De contractpartijen onderwerpen zich uitdrukkelijk aan de jurisdictie van de rechtbanken van Roquetas de Mar om al hun geschillen op te lossen.
Because wolf live in packs, and like you read before in this text the pups are almost below on the ladder they have to obey and submit themselves to the leader of the pack and others.
Omdat wolven in een roedel leven, en je hebt net gelezen dat welpen bijna onderaan op de ladder staan moeten ze wel luisteren en zich onderwerpen aan anderen.
In the story we see that fear of death makes people submit themselves. Not a normal kind of death, no death in the fiery furnace.
Angst voor de dood zit er heel sterk achter. Dat maakt dat mensen zich onderwerpen. En geen gewone dood, nee, een vurige oven.
They are neither imposed nor prescribed by a State-authority; the parties submit themselves freely.
Zij worden niet opgelegd, ook niet voorgeschreven door een Staatsgezag; partijen onderwerpen zich vrijwillig.
This Agreement shall be governed and construed in accordance with English Law and parties hereby submit themselves to the exclusive jurisdiction of the English Courts in respect of any claim (including noncontractual disputes or claims).
TOEPASSELIJK RECHT Deze overeenkomst wordt beheerst door Nederlands recht en de partijen onderwerpen zich hierbij onherroepelijk aan de exclusieve bevoegdheid van de Nederlandse rechter.
This is the Promise of the Father to those, who submit themselves and allow His Pure Spirit to Cleanse them
Dit is de Belofte van de Vader aan hen, die zich onderwerpen en laten Reinigen door Zijn Zuivere Geest
Every organization will have to submit themselves to this test in the period ahead.
Elke organisatie zal zichzelf de komende tijd aan deze test moeten onderwerpen.
The petty bourgeois masses are seeking that force to which they must submit themselves.
De kleinburgerlijke massa zoekt naar de macht waaraan zij zich kan onderwerpen.
They submit themselves, either through my website or one of our other social-media platforms.
Ze melden zich aan via de website of via onze sociale media.
Furthermore, such external service providers of course have to submit themselves to comply with all applicable data protection regulations.
Bovendien moeten dergelijke externe serviceproviders verplicht aan alle toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming voldoen.
All the participants submit themselves to a routine medical.
Alle onderwerpen zichzelf aan een medisch onderzoek.
Anyone wishing to submit themselves to the tournament...
Een ieder die zich wil inschrijven...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor submit themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 51 ms.
