Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
substantial write-downs
Vertaling van "substantial write-downs" in Nederlands
aanzienlijke afschrijvingen
They have recorded substantial write-downs in asset values, taken steps to limit remaining losses by reclassification of assets within their balance sheets and gradually put additional capital aside to strengthen their solvency positions.
Zij hebben niet alleen aanzienlijke afschrijvingen op de waarde van de activa geboekt, maar ook stappen gezet om de resterende verliezen te beperken door activa op hun balansen te herclassificeren. Voorts hebben zij geleidelijk extra kapitaal opzijgezet om hun solvabiliteitspositie te versterken.
Consequently, those measures have contributed to the restoration of viability of KBC as they have tackled the source of KBC's difficulties, namely the substantial write-downs on its CDO portfolio and the consequences of these write-downs on KBC's capital position.
Bijgevolg hebben deze maatregelen bijgedragen tot het herstel van de levensvatbaarheid van KBC, omdat daarmee de bron van KBC's problemen werd aangepakt, de aanzienlijke afschrijvingen op haar cdo-portefeuille, en de gevolgen van deze afschrijvingen op KBC's kapitaalpositie.
If, like now, substantial write-downs are hovering above the market, owed liquidity premiums in the interbank money market rise sharply or inter-bank loans are no longer provided.
Wanneer er - zoals nu - substantiële afschrijvingen boven de markt hangen, lopen de te betalen liquiditeitspremies in deze interbancaire geldmarkt snel op of worden interbancaire leningen niet langer verstrekt.
Credit rating agencies have dramatically increased their estimation of credit defaults, which has forced KBC to substantial write-downs on these CDOs.
Ratingbureaus hebben hun ramingen van credit defaults drastisch opgetrokken, waardoor KBC verplicht werd op deze cdo's forse afschrijvingen toe te passen.
Heijmans: positive operating results and substantial write-downs | Heijmans N.V.
Jaarcijfers 2012: woningmarkt blijft slecht | Heijmans N.V.
Synoniemen voor substantial write-downs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 16 ms.
