He showed a detecting ear for subtle differences in the music.
An experienced observer can detect subtle differences others might miss.
Parents of identical twins often notice subtle differences despite their genetic sameness.
Ouders van eeneiige tweelingen zien vaak kleine verschillen, ondanks hun genetische gelijkheid.
His classifying skills improved as he learned to notice subtle differences.
Zijn vaardigheid in het indelen werd beter naarmate hij leerde op kleine verschillen te letten.
So the terms used by the departments contain subtle differences.
A good translation contains the right subtle differences.
Her argument was nuanced, revealing subtle differences in opinion.
Haar betoog was genuanceerd en liet subtiele verschillen in mening zien.
Asymmetry in his handwriting revealed subtle differences between each letter.
Asymmetrie in zijn handschrift liet subtiele verschillen tussen de letters zien.
A coffee nut can appreciate subtle differences between espresso and drip coffee.
Een koffieliefhebber kan de subtiele verschillen waarderen tussen espresso en filterkoffie.
Wine tasting can help you appreciate the subtle differences in wines.
Een wijnproeverij kan je helpen de subtiele verschillen tussen wijnen te waarderen.
The dictionary entry explained the word's subtle differences from similar terms.
In het woordenboekartikel werden de subtiele verschillen met soortgelijke woorden uitgelegd.
He has traveled far and wide, so he understands subtle differences in etiquette.
Hij is veelgereisd en begrijpt daardoor subtiele verschillen in omgangsvormen heel goed.
His delineating analysis brought out the subtle differences between the two theories.
Zijn grondige analyse maakte de subtiele verschillen tussen de twee theorieën goed zichtbaar.