We also have legal supervised the transition of customers through the junction.
Daarnaast hebben wij de overgang van klanten door de splitsing juridisch begeleid.
You will also be supervised towards submission of your thesis.
Daarnaast word je begeleid naar het opleveren van je scriptie.
None of the boys or girls were supervised in their tents.
Well, my petition for supervised visits with my twins was denied.
Due to jailing circumstances, family visits were limited and heavily supervised.
Door de omstandigheden in detentie waren familiebezoeken beperkt en streng gecontroleerd.
The exiting of elderly residents from the care home was supervised carefully.
Het naar buiten begeleiden van de oudere bewoners uit het verzorgingshuis werd zorgvuldig gecontroleerd.
Parents appreciate the supervised gaming center where their kids can have fun safely.
Ouders zijn blij met het begeleide gamecentrum waar hun kinderen veilig kunnen spelen.
The supervised training session helped the new employees learn quickly.
De begeleide trainingssessie hielp de nieuwe medewerkers snel ingewerkt raken.
The supervised visit allowed them to meet their relatives safely.
Tijdens het begeleide bezoek konden ze hun familie op een veilige manier ontmoeten.
We also offer the service of supervised assignments between the hours...
Wij bieden ook de service van begeleide opdrachten tussen de uren...
Super well supervised and the show was like a house.
Super goed begeleid en de show stond als een huis.
The bots will need to be trained, coached and supervised.
De bots zal moeten worden getraind, gecoacht en begeleid.
Paddling isn't dangerous or difficult and is properly supervised.
Peddelen is niet moeilijk of gevaarlijk en wordt goed begeleid.