Vertaling van "sustained commitment" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aanhoudende inzet
duurzame inzet
voortdurende inzet
blijvende betrokkenheid
volgehouden inzet
Lean is that we pursue the goal of reducing waste, creating added value, sustained commitment to help customers control costs and create more value.
Lean is dat we streven naar het doel van het verminderen van afval, het creëren van toegevoegde waarde, aanhoudende inzet om klanten te helpen de kosten te beheersen en meer waarde creëren.
Lean is we have been pursuing the goal to reduce waste, create added value, sustained commitment to helping our customers to control costs and create more value.
Lean is dat we streven naar het doel van het verminderen van afval, het creëren van toegevoegde waarde, aanhoudende inzet om klanten te helpen de kosten te beheersen en meer waarde creëren.
Effective cooperation on vocational education and training (VET), including with regard to implementation, requires continuous political and administrative interaction and sustained commitment from all levels of government.
Effectieve samenwerking op het gebied van beroepsonderwijs en -opleidingen, waaronder de implementatie, vereist een continue politieke en administratieve interactie en duurzame inzet op alle overheidsniveaus.
Sustained commitment will be needed to achieve the EU employment target rates, in particular the target rate for older workers.
Een duurzame inzet is nodig om de streefcijfers voor de werkgelegenheid in de EU te halen, vooral het streefcijfer voor oudere werknemers.
To meet these strict quality standards, we demand from our people a sustained commitment and continuous training.
Om aan deze strikte kwaliteitsnormen te blijven voldoen, eisen we van onze mensen een voortdurende inzet en een permanente bijscholing.
A substantial and sustained commitment by the European Union - political as well as financial - supported the process.
Het vredesproces werd er ondersteund door de aanzienlijke en voortdurende inzet van de Europese Unie, zowel op politiek als financieel terrein.
It takes a long time and sustained commitment to implement the framework.
Het vergt een langdurig en continue commitment om dit raamwerk in te voeren.
Loyalty and activation then lead to a more sustained commitment.
The full and effective realization of children's rights is a daily struggle that requires a sustained commitment.
De effectieve realisatie van de rechten van kinderen is een dagelijkse strijd die een inzet op lange termijn vergt.
Our core values are mutual respect and appreciation, sustained commitment and alliance, regardless of gender, ethnicity, religion or disability.
Wederzijds respect en waardering, duurzame betrokkenheid en verbondenheid, ongeacht geslacht, afkomst, religie of handicap zijn onze kernwaarden.
Both private and institutional investors can count on our sustained commitment to transparent reporting, be it at shareholders' or analyst meetings.
Zowel particuliere als institutionele beleggers kunnen rekenen op ons voortdurend streven naar transparante verslaggeving, zowel op aandeelhoudersvergaderingen als tijdens bijeenkomsten met analisten.
seriousness of purpose, sustained commitment and lifelong devotion are normative requirements
vastberadenheid ten aanzien van het doel, een voortdurende verplichting en levenslange toewijding zijn normatieve eisen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.