We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systeem is verouderd
The current system is outdated, it requires too much manual work and your business processes are no longer optimally supported.
Het huidige systeem is verouderd, het vergt te veel handmatig werk en je bedrijfsprocessen worden niet meer optimaal ondersteund.
The system is outdated and it is not working in 5v5 games.
Het systeem is verouderd en het werkt niet in 5v5-spellen.
I proposed that the male guardian system is outdated and unnecessary.
Ik stelde dat het mannelijke begeleidingssysteem verouderd en onnodig is.
I guess the class system is outdated.
Ik denk dat het klassensysteem verouderd is.
The base system is outdated and patriarchal anyway.
Het honksysteem is ouderwets en patriarchaal.
If that operating system is outdated, there is plenty of information online about 'bugs' in the security.
Als dat besturingssysteem is verouderd, is er online volop informatie te vinden over 'bugs' in de beveiliging.
The current control system is outdated and does not meet today's requirements for automated stage hoisting systems.
De huidige besturing is verouderd en voldoet niet aan de eisen zoals die tegenwoordig gesteld worden aan een geautomatiseerde toneelhijsinstallatie.
If your operating system is outdated, upgrade it.
Is je besturingssysteem verouderd? Doe een upgrade.
National and European leaders seem to grasp how the current system is outdated and leaves citizens and small companies worse off.
Leiders begrijpen steeds beter dat de huidige manier van winst belasten achterhaald is, en consumenten en kleine bedrijven tot verliezers maakt.
Unfortunately the Lebanese water supply system is outdated and damaged, lacking the capacity to provide sufficient water even to the Lebanese population.
Het drinkwaternet in Libanon is verouderd en beschadigd en is niet eens goed genoeg om de Libanese bevolking zelf van voldoende water te voorzien.
Royal FloraHolland will stop using EDI from 1 January 2017 because this system is outdated and not future-proof.
Royal FloraHolland stopt per 1 januari 2017 met EDI omdat dit systeem verouderd en niet toekomstbestendig is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.