The pilot gave the okay when all systems were confirmed operational.
De piloot gaf zijn toestemming toen alle systemen operationeel waren verklaard.
The two systems operate in parallel with each other without interference.
De twee systemen draaien gelijktijdig naast elkaar zonder elkaar te storen.
The tanker was equipped with advanced systems to prevent oil spills.
De tanker was uitgerust met geavanceerde systemen om olielekken te voorkomen.
This new software ties in seamlessly with our current systems.
Deze nieuwe software sluit naadloos aan op onze huidige systemen.
Before winter, each gas company tests its systems to prevent outages.
Voor de winter test elk gasbedrijf zijn systemen om storingen te voorkomen.
Economics falls under his purview as an expert in financial systems.
Economie valt binnen zijn expertise als kenner van financiële systemen.
Engineers design systems to nourish machines with necessary fuel and oils.
Ingenieurs ontwerpen systemen die machines van de nodige brandstof en olie voorzien.
Banks have systems in place to identify a bogus check quickly.
Banken hebben systemen om een valse cheque snel te herkennen.
After the power outage, all systems appeared lagged and unresponsive.
Na de stroomstoring leken alle systemen traag en reageerden ze nauwelijks.
Regular diagnostics prevent larger issues in complex systems like airplanes.
Regelmatige diagnose voorkomt grotere problemen in complexe systemen zoals vliegtuigen.
All systems are in running order and ready for the launch.
Alle systemen functioneren normaal en zijn klaar voor de lancering.
Legacy systems sometimes cause delays due to their slow processing capabilities.
Verouderde systemen veroorzaken soms vertragingen doordat ze gegevens traag verwerken.
Electronic filing systems often include confirmation messages for each submission.
Systemen voor online indienen geven vaak een bevestiging bij elke verzending.