Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tail
View images
View images
Your dog looks like a playful puppy with its wagging tail.
Je hond oogt met zijn kwispelende staart als een speelse puppy.
The floppy tail of the dog wagged happily when she came home.
De slappe staart van de hond kwispelde vrolijk toen ze thuiskwam.
Seeing the cocker spaniel's wagging tail always makes me smile.
Van het kwispelende staartje van de cockerspaniël moet ik altijd glimlachen.
She noticed the dog's tail wagging at the hind end happily.
Ze zag de staart van de hond vrolijk kwispelen aan zijn achterlijf.
The final chapter had a sting in the tail that shocked everyone.
Het laatste hoofdstuk had een venijnige staart die iedereen schokte.
The boat followed the whale until its tail disappeared underwater.
De boot volgde de walvis tot zijn staart onder water verdween.
The fish flapped its tail to swim faster through the water.
De vis sloeg met zijn staart om sneller door het water te zwemmen.
A cheerful wag of the tail often means a dog is feeling playful.
Een vrolijk kwispelen met de staart betekent vaak dat een hond speels is.
The cat chased its tail in a figure eight pattern on the carpet.
De kat zat op het tapijt haar staart achterna in een achtvormig patroon.
That tomcat has a scruffy tail and scars from many battles.
Die kater heeft een haveloze staart en littekens van vele gevechten.
The costume includes a fluffy tail and one oversized rabbit ear headpiece.
Het kostuum bevat een pluizige staart en een hoofdtooi met één oversized konijnenoor.
She accidentally stepped on her dog's tail while walking.
Ze stapte per ongeluk op de staart van haar hond terwijl ze liep.
The little spotted cat chased its tail in playful excitement.
Het kleine gevlekte katje rende in speelse opwinding achter zijn staart aan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tail
staart
uiteinde
kop
muntzijde
staart
achterkant
Uitdrukkingen met tail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
tail between one's legs exp.
met de staart tussen de poten
"The dog walked away with its tail between its legs."
the tail end n.
achterkant · achterste deel
"The tail end of the plane was damaged."
whale's tail n.
walvisstaart · staart van een walvis
"The whale's tail splashed water everywhere."
! make head nor tail of v.
er geen touw aan vast kunnen knopen
"I can't make head nor tail of this confusing report!"
make neither head nor tail v.
er geen touw aan vastknopen
"I make neither head nor tail of these instructions."
! make neither head nor tail of v.
er geen touw aan vastknopen
"I make neither head nor tail of these instructions."
! chase your tail v.
in cirkeltjes draaien
"Stop tweaking fonts; you're just chasing your tail and missing the deadline."
put a tail on v.
laten volgen · laten schaduwen
"The detective decided to put a tail on the suspect."
tail off v.
afnemen
"The music started to tail off as the night drew to a close."
! tail wagging the dog exp.
de staart die de hond kwispelt
"The committee's decision was a case of the tail wagging the dog."
twist in the tail n.
verrassende wending
"The movie had a twist in the tail that shocked everyone."
! chase one's own tail v.
druk zijn zonder resultaat
"He spent all day chasing his own tail at work."
! chase one's tail v.
zich uit de naad werken
"He keeps chasing his tail at work."
! chase tail v.
nutteloze activiteit
"I feel like I'm just chasing tail with this project."
get off someone's tail v.
ophouden met druk uitoefenen
"She asked her boss to get off her tail about the project."
! have one's tail up v.
goed in je vel zitten
"After the promotion, she really had her tail up."
keep one's tail up v.
moed houden · positief blijven
"Even after losing, she tried to keep her tail up."
make head or tail of v.
doorgronden · begrijpen
"I can't make head or tail of this strange message!"
nose to tail adv.
van begin tot eind
"The project was reviewed nose to tail for errors."
! on one's tail adv.
op de hielen · achtervolgend
"The reporter was on the celebrity's tail all day."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
horse tail
3110
the tail end
2210
tail lift
1400
head to tail
1340
put a tail on
1330
long tail
5010
tail light
3700
tail end
2710
Resultaten: 16767. Exact: 16767. Verstreken tijd: 79 ms.
