His twitching foot tapped anxiously beneath the table during the meeting.
Zijn trillende voet tikte zenuwachtig onder de tafel tijdens de vergadering.
She tapped her foot with frustration when the computer froze again.
Ze tikte gefrustreerd met haar voet toen de computer alweer vastliep.
She couldn't shake a nagging suspicion that her phone was being tapped.
Ze raakte het nare vermoeden niet kwijt dat haar telefoon werd afgeluisterd.
So he might have tapped the phones or bugged his house.
Dus hij heeft de telefoon misschien afgetapt of zenders in huis.
How do you know? I got her cell phone tapped.
Hoe weet je dat? -Ik heb haar mobiel afgetapt.
Bored to distraction, he tapped his pen and glanced around restlessly.
Doodverveeld tikte hij met zijn pen en keek rusteloos om zich heen.
He tapped on the pane of glass to get someone's attention inside.
Hij tikte op de ruit om de aandacht te trekken van iemand binnen.
Absently, she tapped her foot to the rhythm of the music playing.
Afwezig tikte ze met haar voet mee op het ritme van de muziek.
She tap tapped her partner's shoulder to get their attention.
Ze tikte haar partner even op de schouder om diens aandacht te trekken.
The loud buzz was annoying, so she tapped the snooze button quietly.
Het harde gebrom was irritant, dus tikte ze de sluimerknop zachtjes aan.
Bored to distraction during the speech, she tapped her foot in agitation.
Doodverveeld tijdens de toespraak tikte ze gejaagd met haar voet.
He compulsively tapped his fingers on the table during the meeting.
Hij tikte dwangmatig met zijn vingers op tafel tijdens de vergadering.
He tapped the map to draw her attention to their current location.
Hij tikte op de kaart om haar aandacht op hun huidige locatie te vestigen.