A great taster for your vacation, between palms and olive trees.
Een geweldig voorproefje voor uw vakantie, tussen palmen en olijfbomen.
You can let him know the rioting today was just a taster.
U kunt hem zeggen dat deze rellen slechts een voorproefje waren.
Each morning, the taster evaluated the breakfast buffet's flavors and quality.
Elke ochtend beoordeelde de proever de smaak en kwaliteit van het ontbijtbuffet.
Before sale, the taster checked every bottle of sauce for consistency.
Voor de verkoop controleerde de proever elke fles saus op een gelijkmatige structuur.
That I might learn how best to become the pope's taster.
Zodat ik het beste kan leren om voorproever van de paus te worden.
While the pope still has a taster, my mission remains in purgatory.
Zolang de paus nog een voorproever heeft verblijft onze missie in het vagevuur.
The nephew's had a taster and will shortly see what follows.
De neef kreeg een voorproefje en ziet binnenkort wat volgt.
That's why you went off upstairs with the taster.
Dat is de reden waarom je naar boven ging met de voorproever.
You talk as if it's normal to hire a taster.
U doet alsof het normaal is om een voorproever in te huren.
Chefs rely heavily on the taster's input to perfect their dishes.
Koks vertrouwen sterk op de inbreng van de proever om hun gerechten te perfectioneren.
He worked as a taster for different brews to find the perfect coffee blend.
Hij werkte als proever van verschillende koffiebrouwsels om de perfecte melange te vinden.
The taster's job was to sample sauces and suggest improvements.
De taak van de proever was om sauzen te proeven en verbeterpunten aan te dragen.
The taster's role is vital to maintain high standards in food production.
De rol van de proever is cruciaal om hoge kwaliteitsnormen in de voedselproductie te waarborgen.