The director seemed in control even when the technical issues arose.
The interview went smoothly on camera despite the technical issues.
As required, consult with a specialist for complex technical issues.
They quickly got entangled in technical issues during the project launch.
Ze kwamen bij de lancering al snel in allerlei technische problemen terecht.
We had to cut this short to address the technical issues promptly.
We moesten dit inkorten om de technische problemen snel te kunnen aanpakken.
The company offers heavy-duty support for their most complex technical issues.
Het bedrijf biedt intensieve ondersteuning bij hun meest complexe technische problemen.
The project was sorely delayed due to unexpected technical issues.
Het project liep forse vertraging op door onverwachte technische problemen.
During the launching, they encountered some unexpected technical issues.
Tijdens de lancering liepen ze tegen een paar onverwachte technische problemen aan.
The presenting of the report was delayed due to technical issues.
De presentatie van het verslag werd uitgesteld door technische problemen.
We need more breathing space in the schedule for unforeseen technical issues.
We hebben meer speelruimte in de planning nodig voor onvoorziene technische problemen.
The speaker was challenged by technical issues during the presentation.
De spreker werd tijdens de presentatie gehinderd door technische problemen.
An experienced newscaster can improvise smoothly when technical issues arise.
Een ervaren nieuwslezer kan soepel improviseren wanneer er technische problemen optreden.
Flight departures are delayed until further notice because of technical issues.
Vertrekkende vluchten zijn tot nader order vertraagd wegens technische problemen.