Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technological developments and changes
Vertaling van "technological developments and changes" in Nederlands
technologische ontwikkelingen en veranderingen
technologische ontwikkelingen en de veranderingen
Insurance companies worldwide are pessimistic about the way they deal with technological developments and changes in customer behavior.
Verzekeraars wereldwijd zijn somber gestemd over de manier waarop ze omgaan met technologische ontwikkelingen en veranderingen in het klantgedrag.
The main objective of this revision is to take account of technological developments and changes in the structure of the audiovisual market.
In deze herziening wordt rekening gehouden met de technologische ontwikkelingen en veranderingen in de audiovisuele sector.
Often technological developments and changes in the social and institutional framework have quickly deprived a business of the basis of its business concept.
Door technologische ontwikkelingen en veranderingen op sociaal en institutioneel gebied zijn ondernemingsprojecten vaak snel achterhaald.
However, in the medium term, a thorough revision of the Directive might be necessary to take account of the technological developments and changes in the structure of the audiovisual market.
De Commissie is niettemin de mening toegedaan dat op de middellange termijn een grondige herziening van de richtlijn noodzakelijk zou kunnen zijn met het oog op technologische ontwikkelingen en veranderingen in de structuur van de audiovisuele markt.
Technological developments and changes in consumer behavior will bring more changes to our industry.
Technologische ontwikkelingen en veranderingen in het consumptiegedrag zullen deze branche ook in de toekomst veranderen.
In this manner, we always remain up-to-date and keep pace with the latest technological developments and changes in your company.
Zo blijven we steeds up-to-date en gaan we mee met de laatste technologische ontwikkelingen én veranderingen in uw bedrijf.
We see a similar need for the approach to spectrum management which can respond to rapid technological developments and changes in demand and which is supported by regulators, operators and others involved.
We zien ook dat er behoefte is aan een vorm van spectrumbeheer die het mogelijk maakt om snel op technologische ontwikkelingen en een veranderende vraag te kunnen inspelen en die wordt gesteund door regelgevers, exploitanten en andere betrokkenen.
Reiterates, nevertheless, its belief that a thorough revision of the Directive is necessary to take account of technological developments and changes in the structure of the audiovisual market; believes, however, that the nature of the Directive as one setting minimum rules should be maintained
herhaalt niettemin zijn standpunt dat een grondige herziening van de richtlijn nodig is om rekening te houden met technologische ontwikkelingen en structuurveranderingen in de audiovisuele markt; is niettemin van oordeel dat het karakter van de richtlijn als minimumrichtlijn moet worden gehandhaafd
The Commission is to review the harmonised efficiency reference values for separate production of electricity and heat for the first time on 21 February 2011 and every four years thereafter, to take account of technological developments and changes in the distribution of energy sources.
Voor het eerst op 21 februari 2011 en vervolgens om de vier jaar evalueert de Commissie de geharmoniseerde rendementsreferentiewaarden voor de gescheiden productie van elektriciteit en warmte teneinde rekening te houden met de technologische ontwikkelingen en de veranderingen in de spreiding van energiebronnen.
The modular structure of the Gavarolines and Variolines allows the company to respond very quickly to the requirements of environmental legislation, technological developments and changes in the market.
Het modulaire principe van de twee lijnen stelt het bedrijf bovendien ertoe in staat extreem snel te reageren op bijvoorbeeld wettelijke eisen of technologische ontwikkelingen.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the technological developments and changes taking place nowadays in the ICT sector are proceeding at a giddy pace and are hard to keep up with.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, de technologische ontwikkelingen en de veranderingen die zich tegenwoordig voordoen op ICT-gebied gaan duizelingwekkend snel en zijn moeilijk bij te houden.
In order to take into account technological developments and changes in customs legislation, the power to adopt acts amending the Appendices to Annex VI, in accordance with Article 290 TFEU, should be delegated to the Commission.
Teneinde rekening te houden met technologische ontwikkelingen en wijzigingen van de douanewetgeving dient de bevoegdheid om overeenkomstig artikel 290 van het VWEU handelingen vast te stellen tot wijziging van de aanhangsels van bijlage VI bij dit besluit, aan de Commissie te worden gedelegeerd.
Technological developments and changes in legislation are closely linked to globalisation while contributing to the creation and destruction of jobs at the same time.
Technologische ontwikkelingen en (internationale) wetgeving houden nauw verband met globalisering en dragen tegelijk bij aan de creatie en de vernietiging van banen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
