whereas Article 3.2.13.15 of that Code recommends under which sourcing and processing conditions gelatine and collagen prepared from bones can be traded
dat in artikel 3.2.13.15 van die code aanbevelingen worden gedaan omtrent de oorsprong en de verwerking van uit beenderen bereide gelatine en collageen met het oog op verhandeling ervan
Member States have committed themselves to promoting principles of that Code in third countries.
De lidstaten hebben zich ingezet de beginselen van die code in derde landen te bevorderen.
The printout proves I've been scripting that code for six months.
De uitdraai bewijst dat ik al zes maanden aan deze code werk.
Where did the language convention that interprets that code come from? ...
Waar kwam de taalconventie vandaan die deze code interpreteert? ...
Dark kale-y? What is that code for vegetable enema.
Dark kale-y? Wat is dat code voor groente klysma.
Nicalis just announced that Code of Princess EX will officially release on the Nintendo Switch both digitally and physically starting... No comments yet Read More
Nicalis heeft zojuist aangekondigd dat Code of Princess EX officieel op de Nintendo Switch zal worden uitgebracht, zowel digitaal als fysiek...
The objective of this Recommendation is therefore to promote the standards contained in that Code and to recommend to take appropriate actions with a view to ensuring effective implementation of these standards by both the national and the Community statistical authorities.
Deze aanbeveling heeft derhalve tot doel de normen in die code te bevorderen en passende maatregelen aan te bevelen om de daadwerkelijke uitvoering van die normen door de nationale en communautaire statistische instanties te waarborgen.
It is therefore appropriate to refer to the criteria of that Code for the purposes of this Recommendation.
Het is daarom voor de doeleinden van deze aanbeveling wenselijk naar de criteria in die code te verwijzen.
The amendments to the ISM Code will introduce specific clarifications to that Code in terms of appropriate manning considerations and responsibility for ISM-related delegated tasks as well as the insertion of relevant footnotes.
De wijzigingen aan de ISM-code zullen specifieke verduidelijkingen van die code invoeren wat betreft de passende bemanning en de verantwoordelijkheid voor ISM-gerelateerde gedelegeerde taken, evenals het invoegen van de relevante voetnoten.
Uhhuh. Dr. Reese, Goodwin needs us upstairs to consult on that Code Pink.
Dr Reese, Goodwin heeft ons boven nodig als consult voor die Code Pink.
receipt by staff members of a copy of the European Code of Good Administrative Behaviour and a copy of the Decision of the Management Board of 22 June 2004 for the implementation of that Code in the Agency,
de ontvangst door het personeel van een kopie van de Europese Code van Goed Administratief Gedrag en een kopie van het besluit van de raad van bestuur van 22 juni 2004 voor de toepassing van die code binnen het Agentschap
Let us not forget that Parliament adopted unanimously the European Union Code of Good Administrative Behaviour and that the Commission has not adopted that Code.
Ik wijs er in dit verband op dat het Parlement de Code van goed administratief gedrag van de Europese Unie unaniem heeft aangenomen en dat de Commissie die Code niet heeft goedgekeurd.
That code, is the same as what's in him.
Die code... is dezelfde als die er in hem zit.