Vertaling van "that such a commitment" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dat een dergelijke inzet
dat zo'n onderneming
Getting married makes increases a couple's happiness because of the certainty that such a commitment offers.
Trouwen maakt koppels gelukkiger door de zekerheid die zo'n verbintenis biedt.
Having read these documents I conclude that the Ombudsman believes that such a commitment has already been made, even though his term of office is still too short to make a reasoned assessment.
Bij het lezen van deze documenten kreeg ik de indruk dat de ombudsman zelf van mening is dat een dergelijke inzet al aanwezig is, hoewel de periode van zijn werkzaamheden nog maar heel kort is om er al een oordeel over uit te kunnen spreken.
Notes that the Commission report of 2008 concludes that top-level commitment is vital for achieving gender equality in research, and that such a commitment must be expressed at national and institutional level
overwegende dat naar aanleiding van het bovenvermeld verslag van de Commissie van 2008 wordt geconcludeerd dat een inzet op topniveau van levensbelang is om gendergelijkheid op onderzoeksgebied te bereiken, en dat een dergelijke inzet op nationaal en institutioneel niveau moet worden uitgedragen
Naval planners, supported by the Chiefs of Staff, believed that such a commitment would strengthen British influence and the British Chiefs of Staff considered mass resignation, so strongly held were their opinions.
Marineplanners, ondersteund door de stafchefs, geloofden er dusdanig sterk in dat zo'n onderneming de Britse invloed zou vergroten, dat ze ontslag overwogen.
Naval planners, supported by the Chiefs of Staff, believed that such a commitment would strengthen British influence and the British Chiefs of Staff considered mass resignation, so strongly held were their opinions.
Marineplanners, ondersteund door de Chefs van staven, geloofden dat zo'n onderneming de Britse invloed zou vergroten en de Chefs van staven overwogen ontslag, zo sterk waren ze in hun geloof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.