We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de NACE-code
As the NACE code in the context of this study applies to the sector level, at a minimum a 2-digit code (i.e. division level) shall be assigned.
Aangezien de NACE-code in het kader van dit onderzoek betrekking heeft op het sectorniveau moet ten minste een tweecijferige code (afdelingsniveau) worden toegekend.
The German authorities provided figures on the average annual capacity rate from 1994 to 1998 (which are the 5 years for which data was available at the moment of the notification) in the EEA for the NACE code 20.20 corresponding to the manufacturing of wood panels.
Duitsland heeft gegevens voorgelegd over de gemiddelde benuttingsgraad over de jaren 1994-1998 (voor deze vijf jaren waren ten tijde van de aanmelding gegevens beschikbaar) in de EER voor de NACE-code 20.20 met betrekking tot de productie van houtplaten.
"Principal activity" is the NACE code that a certain' economic unit' (company, institution, corporation) specified as the most contributing to its overall value.
De "hoofdactiviteit" is de NACE-code die een bepaalde "economische eenheid" (bedrijf, instelling, rechtspersoon) heeft opgegeven als meest bijdragend aan haar totale toegevoegde waarde.
As the NACE code in the context of this study applies to the sector level, at a minimum a 2-digit code (i.e. division level) shall be assigned.
Aangezien in de context van deze studie op sectorniveau de NACE-code van toepassing is, moet ten minste een tweecijferige code (dat wil zeggen, een code op afdelingsniveau) worden toegekend. Dit is in overeenstemming met het ISIC-systeem.
To correct for the peer group, the Commission conducted a similar analysis, based on the Amadeus database as used in the transfer pricing report, using the NACE code 'Wholesale of coffee, tea, cocoa and spices'.
Om de peergroup te corrigeren, heeft de Commissie een soortgelijke analyse verricht, net als in het verrekenprijzenrapport op basis van de Amadeus-databank, met behulp van de NACE-code "Groothandel in koffie, thee, cacao en specerijen".
The assignment of the NACE code is helped by the explanatory notes of NACE, decisions taken by the NACE management committee, correspondence tables and reference to Classification of Products by Activity (CPA).
De toekenning van de NACE-code vindt mede plaats op basis van de toelichting van NACE, besluiten van het comité van beheer van NACE, concordantietabellen en verwijzing naar de classificatie van producten op basis van activiteiten (Classification of Products by Activity - CPA).
All comparable competitors come from the industry sector of 'Post and courier activities' based on the NACE code 641.
Alle vergelijkbare concurrenten kwamen uit de bedrijfstak "Posterijen en koeriers" (NACE-code 641).
The NACE code can be used (Council Regulation (EEC) No 3037/90
Hiervoor kan de NACE-code gebruikt worden (Verordening (EEG) nr. 3037/90 van de Raad
To draw up the numerical data and statistics, depending on availability the financial sector was delineated based on the European classification of economic activities, the NACE code.
De NACE-code (Europese classificatie van economische activiteiten) was de leidraad voor de afbakening van de financiële sector waarbinnen de bevraging zich afspeelde en voor het opmaken van de cijfergegevens en statistieken.
The NACE code gets assigned by the European Union and Belgium to a specific class of economic activity (commercial or otherwise).
De NACE-code is een code de Europese Unie en België toekennen aan een bepaalde klasse van economische activiteiten (al dan niet commercieel).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.