Vertaling van "the application at first instance" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het verzoekschrift in eerste aanleg
Only one of those points from the application at first instance is of significance in connection with the present ground of appeal.
Slechts een van de argumenten uit het verzoekschrift in eerste aanleg is in verband met het onderhavige middel van belang.
Paragraphs 68 to 74 of the application at first instance.
Punten 68-74 van het verzoekschrift in eerste aanleg.
uphold the application at first instance
het in eerste aanleg ingestelde beroep toewijzen
uphold in their entirety and without exception the appellant's pleas in law set out in the application at first instance
rekwirants petitum in het beroep in eerste aanleg volledig en zonder enige uitzondering toe te wijzen
In the Commission's submission, the judgment under appeal thus exceeds the subject-matter of the application at first instance.
Het bestreden arrest gaat dus verder dan het voorwerp van het verzoekschrift in eerste aanleg.
grant the forms of order sought by the appellants in the application at first instance
toewijzing van de vorderingen die rekwiranten in eerste aanleg hebben ingediend
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.