Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the codification exercise
Vertaling van "the codification exercise" in Nederlands
de codificatie
It does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
Deze worden slechts samengevoegd en er worden enkel formele wijzigingen in aangebracht die voor de codificatie zelf vereist zijn.
The proposal does no more than incorporate such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
In de tekst worden alleen de formele wijzigingen aangebracht die voor de codificatie nodig zijn.
this proposal fully preserves the content of the acts being codified and hence does no more than bringing them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
dit voorstel laat de inhoud van de besluiten die worden gecodificeerd onverlet en beperkt zich er derhalve toe deze samen te voegen en daarin slechts de formele wijzigingen aan te brengen die voor de codificatie zelf vereist zijn.
The new Directive will supersede the various acts incorporated in it; this proposal fully preserves the content of the acts being codified and hence does no more than bring them together with only such formal amendments as are required by the codification exercise itself.
De nieuwe richtlijn vervangt de diverse regelingen die erin vervat zijn; dit voorstel bewaart volledig de inhoud van de regelingen die worden gecodificeerd en brengt ze dus alleen maar samen, met alleen de formele wijzigingsvoorstellen die voor de codificatie zelf vereist zijn.
Clearly the Community's insurance legislation is not going to be stopped because of the codification exercise.
De codificatie betekent natuurlijk niet dat de verzekeringswetgeving van de Gemeenschap nu vaststaat.
The time which has elapsed since the beginning of the codification exercise amply demonstrates that consultation of the Advisory Committee could have taken place without any particular difficulty.
Gezien de sinds het begin van de codificatieprocedure verstreken termijn is het overduidelijk dat niets de raadpleging van het Raadgevend Comité in de weg had kunnen staan.
The codification exercise is technical and the Commission has stated that the substance of the directives have not been added to, excepting Article 21 the provision on the bodies for the promotion of equal treatment in the Horizontal Provisions of Title III.
De codificatieoefening is een technische aangelegenheid en aan de wezenlijke inhoud van de richtlijnen is volgens de Commissie niets toegevoegd, behalve artikel 21 betreffende de organen voor de bevordering van gelijke behandeling, in de Horizontale bepalingen van Titel III.
Synoniemen voor the codification exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 21 ms.
