Vertaling van "the complex structure" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the complex structure of a paper document is not reproduced
Als de complexe structuur van een papieren document niet is overgenomen
Because of the complex structure of capillaries that supply blood to the retina, every retina is unique.
Vanwege de complexe structuur van de haarvaten die het netvlies van bloed voorzien, is elk retina uniek.
A clear picture can summarize the complex structure and the processes of an organization in a clear way...
Een duidelijke figuur kan de complexe structuur en de processen van een bedrijf op een overzichtelijke manier samenvatten...
The balance of the complex structure converges in the buildings overlooking it, yet being typical of very different periods and styles.
De complexe structuur van de kathedraal convergeert in de gebouwen op het plein, die toch typerend zijn van zeer verschillende periodes en stijlen.
Despite the complex structure of the documents, we were able to deliver within a very short deadline, and still manage to practically retain the layout of the documents in the translations.
Ondanks de complexe structuur van de documenten konden wij toch in zeer korte tijd leveren, waarbij de opmaak van de documenten nagenoeg behouden bleef in de vertalingen.
They respond when you understand the meaning of a sentence, but not when you do other complex mental things, like mental arithmetic or holding information in memory or appreciating the complex structure in a piece of music.
Ze reageren wanneer je de betekenis van een zin begrijpt, maar niet wanneer je andere ingewikkelde mentale dingen doet zoals hoofdrekenen of informatie in het geheugen houden of de complexe structuur van een muziekstuk bevatten.
The effects of the radiation from stars, the survival of molecular clouds, the escape of ionising radiation and the complex structure of the interstellar medium can now be calculated and compared with observation.
De gevolgen van de straling van sterren, de overlevingskansen van moleculaire wolken, het vrijkomen van ioniserende straling en de complexe structuur van het interstellaire medium kunnen nu worden berekend en met waarnemingen worden vergeleken.
An image, hence, into which you have to disclose layer by layer not only the complex structure of the representation, but foremost that of the composition of the vicarious matter in which it is conjured up.
Een beeld dus waarin je slechts laag na laag doordringt niet alleen tot de complexe structuur van de voorstelling, maar ook tot die van de plaatsvervangende stof waarin ze tevoorschijn wordt getoverd.
Because of the complex structure of the site, an older browser can give difficulties viewing the site.
Vanwege de complexe structuur van de site zou het gebruik van een oudere versie problemen kunnen veroorzaken bij het bekijken van de site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.