We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het e-mailprogramma
This is because the e-mails are in the mailbox on the server and the e-mail program 'just looks' to whatever is on the server.
Dat komt omdat de e-mail in de postbus op de server blijft staan en je met het e-mailprogramma 'alleen maar kijkt' naar wat er op de server staat.
This depends on the settings in the e-mail program (or on the mail server) of the recipient.
Dit is namelijk afhankelijk van de instellingen in het e-mailprogramma (of van de mailserver) van de ontvanger.
For example, our newsletters contain a link that allows newsletter recipients to view newsletters online (for example, in the case of display problems in the e-mail program).
Bijvoorbeeld wanneer de ontvanger via een link uit de nieuwsbrief de nieuwsbrief online wilt bekijken (zoals in het geval van weergaveproblemen in het e-mailprogramma).
For example, contact data from the e-mail program is directly synchronized with D365BC.
Zo worden contactgegevens vanuit het e-mailprogramma direct gesynchroniseerd met D365BC.
For information about how to set these settings for the e-mail program you use, see the Help documentation provided with that e-mail program.
Zie de Help-documentatie die is meegeleverd bij uw e-mailprogramma voor informatie over het configureren van deze instellingen voor het e-mailprogramma.
If your device or computer that's running a POP3 or IMAP4 e-mail program is always connected to the Internet, you may want to set the e-mail program to send and receive messages every set number of minutes.
Als uw apparaat of computer waarop een POP3- of IMAP4-e-mailprogramma wordt uitgevoerd altijd verbinding heeft met internet, kunt u het e-mailprogramma het beste zodanig instellen dat berichten met pauzes van een ingesteld aantal minuten worden verzonden en ontvangen.
For help changing the e-mail program that Firefox uses, see Change the program used to open email links.
Voor hulp bij het wijzigen van het e-mailprogramma dat Firefox gebruikt, zie Het voor het openen van e-mailkoppelingen gebruikte programma wijzigen.
Under Programs, click the e-mail program you'd like to use (e.g.
Klik onder Programma's op het e-mailprogramma dat u wilt gebruiken (bv.
Send and receive messages every time that you start the e-mail program When this setting is used, mail is only sent and received when you start the e-mail program.
Elke keer dat u het e-mailprogramma start, berichten verzenden en ontvangen Wanneer u deze instelling gebruikt, wordt er alleen e-mail verzonden en ontvangen wanneer u het e-mailprogramma start.
Click on the button below to open the e-mail program.
Klik op onderstaande knop, uw e-mailprogramma wordt dan geopend.
For example, you can view your calendar and your tasks in the e-mail program.
Zo kan je bijvoorbeeld je agenda en je taken bekijken in het programma e-mail.
When the newsletter is delivered, the external server can then record certain recipient data, e.g. the time of retrieval, the IP address or information on the e-mail program (client) used.
Bij de levering van de nieuwsbrief kan de externe server dan bepaalde gegevens van de ontvanger registreren, zoals het tijdstip van opvraging, het IP-adres of informatie over het gebruikte e-mailprogramma (client).
This data can be used by the Sales staff (indoor and field) in their Outlook file or Showpad application for sales follow-up and by the marketing department in the e-mail program to keep you informed of events, new products and services and/or other marketing activities.
Deze gegevens kunnen tevens door de medewerkers verkoop (binnen- en buitendienst) gebruikt worden in hun Outlook bestand of Showpad applicatie voor commerciële opvolging en door de marketingafdeling in het emailprogramma om u op de hoogte te houden van events, nieuwe producten en diensten en/of andere marketingactiviteiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.