We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cookie stores the language code of the last browsed page.
Het cookie slaat de taalcode van de laatst gebladerde pagina op.
They are subpages of a page named by the language code in upper case.
Het worden subpagina's van een pagina met de taalcode in hoofdletters.
This wiki may still contain a few languages for which the language code was uppercased.
Deze wiki kan nog steeds een aantal talen bevatten waarvoor de taalcode in hoofdletters is.
You can change the language code as follows
Het eventueel wijzigen van de taalcode gaat als volgt
You will need to adapt this code for the language code that you will be translating for.
U moet deze code aanpassen voor de taalcode waarvoor u gaat vertalen.
To include one translation replace en with the language code you want (lowercase first character, supported languages only).
Vervang, voor slechts één vertaling, en door de taalcode die u wilt downloaden (kleine eerste letter, alleen ondersteunde talen).
You can click on the language code to go directly to that language version of the item.
Als je op de taalcode klikt, krijg je het item direct in de taal van jouw keuze te zien.
To add a new language, the language code must also be available in T002C first, the central language table that defines the languages that could be used in the system, either for the logon, or in the user exits.
Om een nieuwe taal toe te voegen, moet de taalcode ook eerst beschikbaar zijn in T002C, de centrale-taaltabel die de talen definieert die in het systeem kunnen worden gebruikt, hetzij voor de aanmelding, hetzij bij de gebruikersuitgangen.
You can save us a lot of time, if you directly download our event-xml-file, fill it out and rename the file afterwards: YYYYMMDD represents year-month-day and LC is the language code, depending on the language you are using to announce your event.
U kan ons veel tijd besparen als u direct ons event-xml-bestand download, het invult en het bestand na afloop hernoemt: YYYYMMDD vertegenwoordigt jaar-maand-dag en LC is de taalcode, afhankelijk van de taal die u gebruikt om uw evenement aan te kondigen.
The JOSM pages follow the simple method to add the language code in front of page name.
De pagina's van JOSM volgen de eenvoudige methode om de taalcode vóór de naam van de pagina te zetten.
Provide the language code presented in Annex II, Code list 1 to define the language used in this data group
Vermeld de taalcode uit bijlage II, codelijst 1, om de in deze gegevensgroep gebruikte taal te definiëren.
This is done by clicking the language code under the "Request translation" line on the description page of the material.
Dit gebeurt door op de taalcode te klikken onder de regel met "Vertaling aanvragen" op de pagina waar het leermiddel beschreven wordt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.