Vertaling van "the process of developing new" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het proces van ontwikkeling van nieuwe
For example, we are in the process of developing new products and services.
Zo zijn we volop bezig met nieuwe producten en diensten te ontwikkelen.
Having this information is crucial in the process of developing new, improved treatments for cystinosis.
Het hebben van deze informatie is cruciaal in het proces van ontwikkeling van nieuwe en verbeterde behandelingen voor cystinose.
Existing results from tests on vertebrate animals should be shared in the process of developing new plant protection products.
Bestaande testresultaten van proeven met gewervelde dieren dienen bij de ontwikkeling van nieuwe gewasbeschermingsmiddelen verplicht te worden uitgewisseld.
We must be aware of the fact that we are in the process of developing new technologies.
Wij moeten ons ervan bewust zijn dat wij op dit moment nieuwe technologieën aan het ontwikkelen zijn.
For us, the unique character of each individual hand-finished slab is extremely important, and we are constantly in the process of developing new surface optics in collaboration with architects and designers.
Wij zetten in op het unieke karakter van elk handmatig vervaardigde plaat en zitten in een voortdurend ontwikkelingsproces voor nieuwe oppervlakten in samenspraak met architecten en ontwerpers.
In the process of developing new projects she considers every possible medium to see what fits best for the concept and content of the work-to-be.
Tijdens het ontwikkelen van nieuwe projecten overweegt ze elk mogelijk medium om te zien wat het beste past bij het concept en de inhoud van de work-to-be.
Clinical research represents the biggest investment in the process of developing new vaccines and treatments adapted to the socio-economic circumstances of the southern hemisphere.
In het proces van ontwikkeling van nieuwe aan de sociaal-economische context van de zuidelijke hemisfeer aangepaste vaccins en behandelingsmethoden vergen de klinische proeven de zwaarste investeringen.
We are constantly in the process of developing new coatings and improving our current coatings to help you protect your substrates.
Wij zijn voortdurend bezig met het ontwikkelen van nieuwe coatings en het verbeteren van onze huidige coatings zodat we u altijd kunnen helpen met het permanent beschermen van uw ondergronden.
Using the sensor network to collect human physiological data for a long period of time can speed up the process of developing new drugs, and the micro sensors installed on the monitored objects will not bring too much inconvenience to people's normal life.
Het gebruiken van het sensornetwerk om menselijke fysiologische gegevens voor een lange periode van tijd te verzamelen kan het proces versnellen om nieuwe drugs te ontwikkelen, en de micro- sensoren die op de gecontroleerde voorwerpen worden geïnstalleerd zullen teveel ongemak niet aan het normale leven van mensen brengen.
This can help people feel accompanied in the process of developing new skills, and feel less reticent regarding the new event technology they'll need to learn.
Op deze manier begeleid je mensen in het proces van nieuwe vaardigheden ontwerpen, en voelen zij zich minder bedreigd door nieuwe eventtechnologie die ze onder de knie moeten krijgen.
For the industry, the relationship between financial risks and profit prospects becomes attractive only late on in the process of developing new treatments.
Voor de industrie wordt de verhouding tussen financieel risico en rendabiliteitsvooruitzichten in de ontwikkeling van een nieuwe behandeling pas in een laat stadium interessant.
He said they were in the process of developing new batteries which would enable a U-boat to remain under water for days.
Hij zei dat ze bezig waren nieuwe accu's te maken waardoor U-boten dagenlang onder water konden blijven.
He said they were in the process of developing new batteries which would enable a U-boat to remain under water for days.
Hij zei dat ze bezig waren nieuwe accu's te maken... waardoor U-boten dagenlang onder water konden blijven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.