Vertaling van "the same code of conduct" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dezelfde gedragscode
The registration figures speak for themselves - more than 5,150 organisations are now bound by the same code of conduct in their interactions with our institutions, and registrations continue their upward trend.
Het aantal inschrijvingen spreekt boekdelen: ruim 5150 organisaties houden zich aan dezelfde gedragscode in hun omgang met onze instellingen, en hun aantal stijgt nog.
Isn't it logical that the maintenance infrastructures should be governed by the same code of conduct?
Het is niet meer dan normaal dat ook voor de onderhoudsinfrastructuur dezelfde gedragscode geldt.
Despite the legal differences between the administrations of the Member States, it is of great importance to ensure that the same code of conduct for good administrative practice applies so as to ensure better treatment of citizens by all Community institutions, organs and bodies.
Hoewel de lidstaten natuurlijk een veelvoud van administraties kennen is het van bijzonder groot belang voor een betere behandeling van de burgers door alle communautaire instellingen, organen en lichamen dat dezelfde code voor goed administratief gedrag wordt gehanteerd.
I hope that the European Union will also follow the same code of conduct - the same road map - so that any action carried out by that government will not be considered legitimate.
Ik hoop dat ook de Europese Unie deze gedragscode of deze routekaart zal aannemen, zodat elke actie die deze regering onderneemt daadwerkelijk als onrechtmatig zal worden beschouwd.
SIGs are subject to the same Code of Conduct as the Legal Network, but can invite experts from outside the Network if their input is deemed valuable.
SIG's vallen onder dezelfde gedragsregels als het juridisch netwerk, maar kunnen experts van buiten het netwerk uitnodigen als hun input als waardevol wordt geacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.