First there is the seventh framework programme.
This should be made clear, given the budget restrictions affecting the seventh framework programme.
securing adequate priority for energy in the seventh framework programme
ervoor te zorgen dat in het Zevende kaderprogramma passende prioriteit wordt gegeven aan energie
Research on cancer detection and prevention should also be funded under the seventh framework programme.
Het onderzoek betreffende de opsporing en preventie van kanker moet ook uit middelen van het zevende kaderprogramma worden gefinancierd.
Your rapporteur welcomes the fact that 'diabetes and obesity' have been included among the priority research areas of the seventh framework programme.
Uw rapporteur is verheugd dat "suikerziekte en obesitas" zijn opgenomen als onderzoeksprioriteiten in het zevende kaderprogramma.
The overall amount for the implementation of the seventh framework programme
Het totale bedrag voor de uitvoering van het zevende kaderprogramma
The transition from the sixth to the seventh framework programme will allow sufficient time to remedy this democratic deficit.
Tussen het zesde en het zevende kaderprogramma is er voldoende tijd beschikbaar om in deze democratische leemte te voorzien.
Whatever the causes, the result has been an adverse impact on the implementation of the seventh framework programme.
Wat de oorzaken ook zijn, het resultaat is dat een en ander de tenuitvoerlegging van het zevende kaderprogramma negatief heeft beïnvloed.
There is substantial potential for research projects on bioplastics under the seventh framework programme across several themes, and particularily from the biorefinery and microbial routes.
Er is een groot potentieel voor onderzoeksprojecten naar bioplastics in het zevende kaderprogramma, voor verschillende thema's, met name bioraffinaderij en microbiële processen.
In order to be accepted, a proposal submitted under the seventh framework programme must comprehensively address the ethical issues involved.
Om in het kader van het zevende kaderprogramma een voorstel met kans op succes te formuleren, is een uitvoerige verheldering van ethische kwesties vereist.
Which major research areas related to 'civil protection' have been incorporated in the seventh framework programme for research and technological development?
Welke belangrijke, met "civiele bescherming" verband houdende onderzoekthema's zijn opgenomen in het zevende kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling?
However, it is appropriate to require that such participation be justified in terms of the enhanced contribution thereby made to the objectives sought under the seventh framework programme.
Het is echter aangewezen te vereisen dat een dergelijke deelname gerechtvaardigd wordt door de extra bijdrage die zij levert tot het bereiken van de doelstellingen uit hoofde van het zevende kaderprogramma.
Finally, this new work programme will start to pave the way for certain solutions and tools under the seventh framework programme, such as technology platforms.
Ten slotte zal dit nieuwe werkprogramma het mogelijk maken een begin te maken met de voorbereiding van bepaalde oplossingen en instrumenten van het zevende kaderprogramma, zoals de technologische platforms.