Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the software's source code
Vertaling van "the software's source code" in Nederlands
de broncode van de programmatuur
This means that the software's source code is publicly available and can be uniquely customized.
Dit betekent dat de broncode van de programmatuur is openbaar en uniek kan worden aangepast.
The software's source code and the technical documentation created in developing the software may only be made available to the Customer if and insofar as expressly agreed in writing, in which case the Customer shall be entitled to make changes to this software.
Indien en voor zover dit uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen, kan de broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur voortgebrachte technische documentatie aan afnemer ter beschikking worden gesteld en is afnemer gerechtigd in deze programmatuur wijzigingen aan te brengen.
The software's source code and the technical documentation generated in developing the software shall not be made available to the Customer, not even if the Customer is prepared to pay financial compensation for making them available.
De broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur voortgebrachte technische documentatie worden nimmer aan afnemer ter beschikking gesteld.
Even worse, they impose frustrating restrictions on the users, denying them access to the software's source code, the plans that a programmer can read and understand and change.
Erger nog, ze leggen irritante beperkingen op aan het gebruik ervan en geven geen toegang tot de broncode van de programma's, de code die programmeurs kunnen lezen waardoor ze het programma zouden kunnen begrijpen en veranderen.
As eCos/M3 is open-source, third parties will have access to the software's source code and are allowed to improve it.
Omdat ontwikkelaars toegang hebben tot de broncode van eCos/M3 zullen de kosten van verbeteringen relatief laag zijn, stelt Red Hat.
If the open source license includes an obligation on the part of the supplier to provide the user with the software's source code, the end-user can contact Lautsprecher Teufel in this regard.
Indien de open source licentie de verplichting van de aanbieder bevat, de gebruiker de broncode van de software toegankelijk kan maken, kan de eindgebruiker zich daarvoor wenden tot Lautsprecher Teufel.
For your convenience, the application is distributed as pre-built binary packages in the EXE and DMG files formats for Windows and Macintosh OSes, as well as a universal package for Linux and other UNIX-like systems, which includes both pre-built binaries and the software's source code.
Voor uw gemak wordt de toepassing gedistribueerd als vooraf gebouwde binaire pakketten in de EXE- en DMG-bestandsindelingen voor Windows- en Macintosh-besturingssystemen, evenals een universeel pakket voor Linux en andere UNIX-achtige systemen, dat zowel ingebouwde binaire bestanden en de broncode van de software.
The Software's modification, adaptation, translation, reverse engineering, decompilation or disassembly, or any attempt to derive the Software's source code using any other method, is not permitted.
Het is niet toegestaan de Software disassembleren of op enige andere wijze te trachten de broncode van de Software te ontdekken.
And all redistributors must give users access to the software's source code.
Dat is dus geen vrije software omdat die toegang tot de broncode vereist.
The software's source code and technical documentation prepared during the development of the software shall not be made available to the customer, not even if the customer is prepared to pay a financial amount for the source code and technical documentation.
De broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur gemaakte technische documentatie worden niet aan opdrachtgever ter beschikking gesteld, ook niet indien opdrachtgever bereid is daarvoor een financiële vergoeding te betalen.
The software's source code and the technical documentation created in developing the software may only be made available to the Customer if and insofar as expressly agreed in writing, in which case the Customer shall be entitled to make changes to this software.
De broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur gemaakte technische documentatie worden niet aan klant ter beschikking gesteld, ook niet indien klant bereid is daarvoor een financiële vergoeding te betalen.
Moreover, Licensor shall never be liable for any defect in source code written by Licensee when relying on The Software or using The Software's source code. Warranty
12.1 Licentiegever is nimmer aansprakelijk voor enige directe en indirecte schade van Licentienemer of derden, waaronder mede begrepen gevolgschade en immateriële schade als gevolg van het gebruiken of niet-gebruiken van de Diensten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
