During tsukuri this direction changes no kuzushi however to maushiro.
Tijdens tsukuri wisselt deze richting echter naar maushiro no kuzushi.
Remember this direction and try to use it as often as possible.
Onthoud deze richting en proberen het zo vaak mogelijk te gebruiken.
I told them that the trucks come from this direction.
Some people think the shot came from this direction.
He approached from this direction, departs the same way.
Hij naderde van deze kant, en ging dezelfde kant weg.
So everyone will be walking this direction across the square.
Dus iedereen loopt deze kant op, over het plein.
Someone else is coming from this direction and they dragged her off.
Iemand anders kwam uit deze richting, en heeft... haar weggesleept.
Nowadays this direction is a very popular all over the world.
Tegenwoordig is deze richting in de hele wereld heel populair.
I did not expect them to change their style into this direction.
Ik had niet verwacht dat ze hun stijl in deze richting zouden veranderen.
Many versions of the game of this direction are made bright and colorful.
Veel versies van het spel van deze richting zijn gemaakt helder en kleurrijk.
But, nevertheless, everywhere this direction occupies a high position.
Maar toch, overal neemt deze richting een hoge positie in.
She studies the labor market and in terms of career chooses this direction.
Zij verdiept zich in de arbeidsmarkt en kiest qua carrière voor deze richting.
What is known, indeed points into this direction.
Wat hiervan gekend is, wijst inderdaad in deze richting.