Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this framework decision
Vertaling van "this framework decision" in Nederlands
Consequently, you will be fully involved in the follow-up to this framework decision.
U zult derhalve volledig betrokken worden bij de follow-up van dit kaderbesluit.
Without effective and operational cooperation, this framework decision will be of no practical consequence.
Zonder effectieve en operationele samenwerking zal dit kaderbesluit geen praktische betekenis krijgen.
Quite simply, we need a flexible mechanism for carrying this out, something which this framework decision will certainly contribute to.
We hebben gewoon een soepel mechanisme nodig voor de uitvoering, en het kaderbesluit draagt daar zeker toe bij.
I agree with the general thrust of the report, but I harbour some doubts as to the rapporteur's amendment claiming that this framework decision should also apply to less serious crimes.
Ik ben het met de kern van het verslag eens, maar ik zet vraagtekens bij het voorstel van de rapporteur het kaderbesluit ook toe te passen op kleinere misdrijven.
of the offences referred to in this framework decision.
van de in het onderhavige kaderbesluit bedoelde strafbare feiten mogelijk maken.
necessary to take measures to enable the confiscation of the proceeds of the offences referred to in this framework decision.
Het is noodzakelijk maatregelen te nemen die de confiscatie van de opbrengsten van de in het onderhavige kaderbesluit bedoelde strafbare feiten mogelijk maken.
Consequently, the adoption of this framework decision is both urgently needed and extremely important.
De spoedige goedkeuring van dit kaderbesluit is dus van fundamenteel belang.
It is regrettable that this is not expressly stated in this framework decision.
Helaas is dit in dit kaderbesluit niet expliciet geregeld.
This amendment clarifies the scope of this framework decision.
Dit amendement verduidelijkt de reikwijdte van dit kaderbesluit.
That is of quite considerable benefit, and it is this framework decision that has made it possible.
Dat is al een zeer belangrijk voordeel dat dit kaderbesluit heeft opgeleverd.
I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
Ik weet zeker dat de uitwisseling van gegevens zal bijdragen tot een betere tenuitvoerlegging van dit kaderbesluit.
Only with this restriction does the large majority of my group deem that this framework decision represents added value.
Alleen met deze inperking ziet de overgrote meerderheid van mijn fractie een meerwaarde in dit kaderbesluit.
However, this framework decision does not aim to amend national rules but rather to improve the enforcement of decisions rendered in absentia.
Het kaderbesluit is niet zozeer gericht op een wijziging van de nationale regels, maar veeleer op een betere tenuitvoerlegging van verstekvonnissen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this framework decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 690. Exact: 690. Verstreken tijd: 64 ms.
