Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this not only involves
Vertaling van "this not only involves" in Nederlands
hierbij niet alleen om
Het gaat dan niet alleen om
Dit betekent niet alleen
Daarbij gaat het niet alleen om
Explanation This not only involves business activities but also activities from non-profit organisations and government.
Het gaat hierbij niet alleen om activiteiten van het bedrijfsleven, maar ook om activiteiten van niet op winst gerichte instellingen en de overheid.
This not only involves producing companies, but also facility organizations, financial parties, waste management companies, policy makers and logistic service providers.
Het gaat hierbij niet alleen om producerende bedrijven, maar ook facilitaire organisaties, financiële partijen, afvalbedrijven, beleidsmakers en logistieke bedrijven.
This not only involves direct contact with the soil, but also indirect contact via air, water and vegetables which become a risk due to contamination from the soil.
Het gaat hierbij niet alleen om rechtstreeks contact met de bodem, maar ook om indirect contact via lucht, water en groenten die vanuit de bodem verontreinigd zijn.
This not only involves a 3 and 5 door hatchback, but she can also be ordered as a station wagon.
Het gaat hierbij niet alleen om een 3 en 5 deurs hatchback, daarnaast kan ze eveneens als stationwagon worden besteld.
This not only involves inequality within our societies, but also the reproduction of colonial relationships between Europe and Africa, Western Europe and Eastern Europe, etc.
Het gaat hierbij niet alleen om ongelijkheden binnen onze samenleving, maar ook om de reproductie van koloniale verhoudingen tussen Europa en, zeg, Afrika, maar ook tussen West en Oost-Europa.
Uniquely, this not only involves academic and support staff but also students and alumni.
Uniek is dat hierbij niet alleen het wetenschappelijk en ondersteunend personeel is betrokken, maar ook onze studenten en alumni.
Accordingly, this not only involves other private law juridical acts but also administrative juridical acts and forms of administrative law actions in which decision-making, supervision and enforcement merge together as it were.
Daarmee komen niet alleen andere privaatrechtelijke rechtshandelingen in beeld, maar ook bestuursrechtelijke rechtshandelingen en vormen van bestuursrechtelijk optreden waarbij besluitvorming, toezicht en handhaving als het ware in elkaar opgaan.
He points out that this not only involves an enormous waste of paper, but also places a considerable burden on GPs, for whom such requests are a daily occurrence.
Hij wijst erop dat dit niet alleen tot een enorme papierverspilling leidt, maar ook een aanzienlijke wissel trekt op huisartsen, voor wie dergelijk aanvragen een dagelijkse gebeurtenis zijn.
This not only involves costs, but is also dangerous.
Dat brengt niet alleen kosten met zich mee, maar is ook gevaarlijk.
"This not only involves manufacturing durable, reliable and energy-efficient products, but also concentrates on sustainability in all company activities, for instance the development and production of our equipment."
"Dit betekent niet alleen duurzame, betrouwbare en energie-efficiënte producten produceren maar bij alle bedrijfsactiviteiten zoals de ontwikkeling en productie van onze apparaten voor duurzaamheid kiezen."
This not only involves a loss of information, but also is a huge amount of work.
Daar gaat niet alleen informatie bij verloren; het is heel veel werk.
This not only involves the assessment itself, but also the way in which it was reached.
Het gaat dan niet alleen om de aanslag zelf, maar ook om de manier waarop die tot stand is gekomen.
This not only involves technical aspects but also organisational, cultural and political factors.
Hierbij komen niet alleen technische aspecten kijken, maar vooral ook organisatorische, culturele en politieke factoren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
