We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because this only affects the surface, the waves are limited in size and speed.
Omdat ze alleen het oppervlak beroert, wordt de snelheid en grootte van de golven beperkt.
Note that this only affects search results on the specified device types; it does not prevent a user from playing your video on a restricted platform.
Onthoud dat deze tag alleen invloed heeft op zoekresultaten op de opgegeven apparaattypen en niet voorkomt dat een gebruiker op een beperkt platform je video kan vinden of afspelen.
So this only affects the 3 percent year-end bonus in 2010.
Het gaat dus alleen om de eindejaarsuitkering van 3 procent in 2010.
You could say that this only affects the principal, but the point is that in the end the cost will be passed on to consumers.
Je kunt zeggen dat dit alleen invloed heeft op de opdrachtgever, maar het punt is dat de kosten uiteindelijk worden doorberekend naar de consumenten.
Plus, I bet this only affects women.
En ik denk dat vrouwen dit alleen erg vinden.
Note that this only affects messages currently shown and does not invalidate the entire cache for that repository.
Merk op dat hiermee alleen de getoonde berichten worden ververst, de rest van de cache van het archief wordt hierdoor niet gewijzigd of gecontroleerd.
Keep in mind that this only affects links you post-you could still see affiliated links that other people post.
Houd er rekening mee dat dit alleen invloed heeft op links die je zelf plaatst, je kan nog steeds affiliatelinks zien die anderen hebben geplaatst.
Don't think this only affects those of us the U.S. wants to extradite. No, guys.
En denk nu niet dat dit probleem alleen geldt voor degenen die uitgeleverd kunnen worden in de VS.
Neck If the neck of a tool is reground, this only affects the diameter.
Hals Indien de hals van een gereedschap nageslepen wordt, dan betreft dat alleen de diameter.
Allow changing the GTK+ (widget) theme from the greeter. Currently this only affects the standard greeter. The theme will stay in effect on this display until changed and will affect all the other windows that are put up by GDM.
Sta het wijzigen van het GTK+-thema van de begroeter toe. Momenteel is dit alleen van toepassing op de standaardbegroeter. Het thema zal op deze display worden gebruikt totdat hij weer gewijzigd wordt en zal van toepassing zijn op alle andere vensters die GDM aanroept.
Keep upload size to 'original' (this only affects Google Drive, not Google Photos!)
Hou upload size op 'original' (heeft alleen effect op Google Drive, niet Google Photos!)
Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects monetary values.
Hier kunt u aangeven waar een positief teken wordt heeft alleen effect op geldbedragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.