Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
threshold
Vertaling van "threshold" in Nederlands
When she accepted the offer, she crossed the threshold into academic prestige.
Toen zij het aanbod aannam, overschreed ze een drempel naar academische prestige.
The movement crossed the threshold from scattered protests to an organized revolution.
De beweging overschreed de drempel van losse protesten naar een georganiseerde revolutie.
Okay, I think you've just crossed my threshold.
Oké, ik denk dat je mijn grens net gepasseerd bent.
On the threshold of risk and regulation we look for creative experience.
Op de grens tussen risico en regulatie zoeken wij naar creatieve ervaringen.
With this final exam, they crossed the threshold into true professional life.
Met dit eindexamen overschreden zij een drempel naar het echte beroepsleven.
After years of preparation, she finally crossed the threshold into political leadership.
Na jaren voorbereiding overschreed zij eindelijk een drempel naar politiek leiderschap.
Having a child often means crossing the threshold into a different selflessness.
Een kind krijgen betekent vaak een drempel overschrijden naar een andere onbaatzuchtigheid.
Our compliance team must report any bounced cheque exceeding the prescribed regulatory threshold.
Ons compliance-team moet elke onvoldoende gedekte cheque boven de voorgeschreven drempel melden.
Sounds below the threshold of consciousness cannot trigger conscious recognition.
Geluiden onder de drempel van het bewustzijn kunnen geen bewuste herkenning oproepen.
The anaerobic threshold marks when your body shifts to oxygen-free energy production.
De anaërobe drempel is het punt waarop je lichaam vooral zonder zuurstof energie gaat produceren.
Small businesses earning below the threshold are exempt from corporate tax.
Kleine bedrijven met een omzet onder de drempel betalen geen vennootschapsbelasting.
By publishing his memoir, he crossed the threshold into public vulnerability.
Door zijn memoires te publiceren, overschreed hij een drempel naar publieke kwetsbaarheid.
Do not let them cross the threshold until I say so.
Laat ze niet over de drempel gaan totdat ik het zeg.
Uitdrukkingen met threshold: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
cross the threshold v.
de drempel oversteken
"She crossed the threshold of the old house with caution."
at the threshold of prep.
op de drempel van
"The country stands at the threshold of a major political change."
nuclear threshold n.
nucleaire drempel
"The conflict reached the nuclear threshold."
threshold value n.
drempelwaarde
"The alarm sounds when the temperature passes the threshold value."
on the threshold adv.
op de drempel
"She felt excited, on the threshold of a new adventure."
pain threshold n.
pijndrempel · pijngrens
"The doctor tested her pain threshold with a small needle."
threshold effect n.
drempeleffect
"The threshold effect in climate change can lead to irreversible consequences."
threshold of consciousness n.
drempel van het bewustzijn
"The sound was just above the threshold of consciousness."
threshold level n.
drempelniveau · drempelwaarde
"The noise reached a threshold level and became noticeable."
as a threshold matter adv.
als eerste punt · in eerste instantie
"As a threshold matter, we must decide if the court has jurisdiction."
below the threshold of consciousness adj.
onder de waarnemingsdrempel
"The music was below the threshold of consciousness for most listeners."
detection threshold n.
detectiedrempel
"The device's detection threshold was set to identify weak signals."
election threshold n.
kiesdrempel · verkiezingsdrempel
"The party failed to pass the election threshold."
absolute threshold n.
absolute drempel · absolute grenswaarde
"The absolute threshold for sound varies among individuals."
difference threshold n.
verschildrempel
"The difference threshold for sound was barely noticeable."
differential threshold n.
differentiële drempel
"The differential threshold for sound was tested in the lab."
epidemic threshold n.
epidemische drempel
"The epidemic threshold was crossed last week."
exemption threshold n.
vrijstellingsdrempel
"Low-income families benefit from a higher exemption threshold."
reception threshold n.
ontvangstdrempel · detectiedrempel
"The reception threshold was too high for the weak signal."
threshold function n.
drempelfunctie
"The algorithm uses a threshold function to classify data."
Synoniemen voor threshold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the threshold
5170
cross the threshold
1360
threshold level
1160
at the threshold of
1120
threshold values
4600
minimum threshold
2240
pain threshold
1620
Resultaten: 11925. Exact: 11925. Verstreken tijd: 53 ms.
