Vertaling van "through the same payment method" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
via dezelfde betaalmethode
via hetzelfde betaalmiddel als
via dezelfde betalingsmethode
via dezelfde betaalwijze
met hetzelfde betaalmiddel als
You will always receive your refund through the same payment method you have used to place the original order.
Je ontvangt je terugbetaling altijd via dezelfde betaalmethode die je hebt gebruikt bij het plaatsen van je oorspronkelijke bestelling.
All withdrawals must be done through the same payment method chosen by you when placing a deposit, unless we decide otherwise or are unable to do so.
Alle opnames moeten worden uitgevoerd via dezelfde betaalmethode als waarmee u het geld hebt gestort, tenzij wij anderszins besluiten of hier niet toe in staat zijn.
Refunds will always be done through the same payment method you used, to pay the original order.
Terugbetalingen moeten steeds gebeuren via hetzelfde betaalmiddel als waarmee u betaalde.
The refund will take place through the same payment method you used to place the order.
De terugbetaling vindt plaats via hetzelfde betaalmiddel als waarmee u de bestelling hebt geplaatst.
The refund will be made through the same payment method as the booking.
Terugbetaling gebeurt via dezelfde betalingsmethode als voor de reservering gebruikt is.
2Mercados operates a closed-loop banking system implying that withdrawals are processed through the same payment method that was used for deposit.
2Mercados exploiteert een gesloten banksysteem, wat inhoudt dat opnames worden verwerkt via dezelfde betalingsmethode die werd gebruikt voor het storten.
The refund of the amount will be paid through the same payment method which was used when the purchase was made.
De terugbetaling van het aankoopbedrag zal via dezelfde betaalmethode gedaan worden als waarmee de aankoop is gedaan.
Refunds take place through the same payment method that the consumer used unless the consumer agreed specifically to a different refund method.
Terugbetaling zal geschieden via dezelfde betaalmethode die door de consument is gebruikt tenzij de consument nadrukkelijk toestemming geeft voor een andere betaalmethode.
Refunds will be made through the same payment method used by the consument is used unless the consument explicitly gives permission for a different payment method.
Terugbetaling zal geschieden via dezelfde betaalmethode die door de consument is gebruikt tenzij de consument nadrukkelijk toestemming geeft voor een andere betaalmethode.
(As long as you haven't used the card, the amount will be refunded through the same payment method).
(Het bedrag wordt via dezelfde betaalmethode terugbetaald, op voorwaarde dat de kaart niet is gebruikt).
The money shall be refunded through the same payment method as the one used for the order.
Het geld wordt terugbetaald via dezelfde betaalwijze als deze gebruikt voor de bestelling.
Note that the cash out of your winnings will be paid back to you through the same payment method that you have used to deposit initially into your account.
Merk op dat het geld uit je winst terug naar u zal worden betaald via dezelfde betaalwijze die u hebt gebruikt om in eerste instantie te storten op uw rekening.
Refund of the fees paid will take place up to 60 days starting from the date of Webnode's notification of a refund, and will be processed through the same payment method (except in the case of direct deposit), or by a non-refundable reimbursement voucher.
Terugbetaling van de vergoeding zal tot 60 dagen duren vanaf de dag waarop Webnode de terugbetaling confirmeert, en zal verwerkt worden op de zelfde manier waarop de betaling gemaakt werd (behalve bij directe storting) of via een niet-terugbetaalbare waardebon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.