Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to commit themselves
Vertaling van "to commit themselves" in Nederlands
om zich in te zetten
zich te verplichten
zich toe te leggen
zich ertoe te verbinden
om zich te committeren
om zich te engageren
zich ertoe verplichten
zich willen inzetten
willen engageren
willen zich inzetten
In all these cases, we ask developers to commit themselves to a good cause - more transparancy and efficiency for the government, innovation - with the prize coming in the form of public appraisal and a sum of money to be won.
Telkens vragen we aan programmeurs om zich in te zetten voor de goede zaak - het verbeteren van de transparantie en de efficiëntie van de overheid, 'innovatie' - met als prijs applaus op een podium en een geldbedrag.
And he convinced them all to commit themselves to their dark sides.
En hij ze allemaal overtuigd om zich in te zetten om hun duistere kanten.
We are not asking them for the time being to commit themselves to emission reductions in absolute terms.
We vragen ze voorlopig niet zich te verplichten tot uitstootvermindering in absolute zin.
Girls who decided to commit themselves to Rhythmic Gymnastics also should know their limits.
Meisjes die besloten zich te verplichten tot ritmische gymnastiek moeten ook hun grenzen kennen.
Bosco describes their efforts as an example of the extraordinary capacities of the British people to commit themselves to universal values and the courage to use all means to guarantee these values.
Bosco beschrijft hun streven als een toonbeeld van de buitengewone capaciteiten van het Britse volk om zich in te zetten voor universele waarden, en voor de durf om alle middelen in te zetten om die waarden te garanderen.
Two children, André and Wim, felt a calling to commit themselves to their fellow human beings, and became a priest.
Twee kinderen André en Wim, voelden roeping om zich in te zetten voor hun medemens en werden priester.
They decided to commit themselves to the new project wholeheartedly.
Ze besloten zich volledig achter het nieuwe project te scharen.
And he convinced them all to commit themselves to their dark sides.
It is that conviction that permits them to commit themselves.
Het is die overtuiging die hen in staat stelt zich te binden.
At the same time they need to commit themselves to promoting research and development in the field of environmentally sound technologies.
Tegelijkertijd moeten zij zich inzetten voor onderzoek en ontwikkeling van milieuvriendelijke technieken.
Music therapists who wish to commit themselves to this project, please contact
Muziektherapeuten die zich willen engageren voor dit project kunnen contact opnemen met
They don't dare to commit themselves, or it could be their turn next.
Ze durven zich niet vast te leggen, want zij kunnen de volgende zijn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to commit themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 58 ms.
