Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement this programme
Vertaling van "to implement this programme" in Nederlands
om dit programma uit te voeren
We are committed to implement this programme if you vote us into the majority.
Wij garanderen dat we dit programma ook realiseren als u ons in de meerderheid stemt.
The interest of young people is very high and there are many organizations that want to implement this programme.
Jonge mensen zijn zeer geïnteresseerd en er zijn veel organisaties die dit programma willen implementeren.
Commissioner, I know I can count on your energy and determination to implement this programme.
Mijnheer de commissaris, ik weet dat ik op uw energie en vastberadenheid kan rekenen bij de tenuitvoerlegging van dit programma.
The rolling plan to implement this programme shall contain the individual actions to be undertaken.
Het voortschrijdend plan voor de uitvoering van het programma bevat de te treffen specifieke maatregelen.
However, it did not actually suit the particular director-general to implement this programme last year and so it was just ignored because they believed it did not have a big enough impact.
Het kwam de betreffende directeur-generaal vorig jaar echter niet goed uit dit programma ten uitvoer te leggen en dus werd het maar genegeerd, omdat ze vonden dat het niet genoeg effect zou hebben.
We therefore need to act quickly to implement this programme soon, so that we do not disadvantage the cultural organisations on the ground, which rely on this funding and which have been waiting for months for a decision to be taken.
We moeten derhalve snel handelen en dit programma op korte termijn ten uitvoer leggen, zodat we de culturele organisaties in het veld niet benadelen, die rekenen op deze middelen en die reeds maanden op een beslissing zitten te wachten.
What funding did the authorities receive to implement this programme and how was that funding used?
Welke financiële steun hebben de autoriteiten ontvangen om het programma in te voeren en hoe is die steun besteed?
We want to implement this programme with efficiency and transparency, and at the same time to ensure that our actions are of high quality.
Met het oog op de doeltreffende en doorzichtige tenuitvoerlegging van het programma is ze ook voornemens de kwaliteit van de acties voortdurend in te schatten.
Above all, the question is whether the instruments to implement this programme are as flexible as the situation requires because, clearly, the situation is not rigid and bureaucratic as our rules are at times.
Bovenal rijst de vraag of de middelen voor de uitvoering van dit programma wel flexibel genoeg zijn want de realiteit is niet zo star en bureaucratisch als onze normen soms zijn.
Since you work together, you might perhaps know about this: could you confirm or deny the information that I have in this field concerning the lack of private funds raised to implement this programme to combat Aids, malaria and tuberculosis?
Wellicht kunt u de informatie waarover ik op dit gebied beschik over het niet-mobiliseren van de benodigde particuliere kredieten voor de tenuitvoerlegging van dit programma ter bestrijding van aids, malaria en tuberculose, bevestigen of weerleggen?
A three-year rolling plan to implement this programme, to be reviewed annually, shall be adopted, in accordance with the procedure laid down in Article 4(2).
Overeenkomstig de procedure van artikel 4, lid 2, wordt een voortschrijdend driejarenplan ter uitvoering van het programma aangenomen, dat jaarlijks wordt herzien.
Together they are searching for better solutions, and it is our responsibility - and that of all the Community institutions - to implement this programme before the end of the year.
Het is onze verantwoordelijkheid - dat wil zeggen van alle communautaire instellingen - het programma voor het einde van dit jaar het licht te laten zien.
In order to implement this programme, Poland launched a tender procedure with a view to selecting projects for new or modernised electricity generation plants.
Met het oog op de tenuitvoerlegging van het programma heeft Polen een aanbestedingsprocedure in gang gezet om projecten te selecteren voor nieuwe of gemoderniseerde stroomopwekkingscentrales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 39 ms.
