Download for Windows Premium
Publiciteit
too
/tuː /
She is too harsh with her criticism, in my view.
Ze is naar mijn mening veel te hard in haar kritiek.
The shirt was too large, hanging loosely on his frame.
Het overhemd was te groot en hing losjes om zijn lichaam.
Don't be unkind to animals; they feel pain too.
Wees niet wreed tegen dieren; zij voelen ook pijn.
The hairgrip slipped out because her hair was too silky.
De haarspeld gleed eruit omdat haar haar zo zijdezacht was.
Learning to play the violin is none too easy for beginners.
Viool leren spelen is voor beginners helemaal niet zo eenvoudig.
The child might spit up anytime if they burp too forcefully.
Het kind kan zomaar wat teruggeven als het te hard boert.
Their proposal did not go anywhere because it was too vague.
Hun voorstel is op niets uitgelopen omdat het te vaag was.
The pacing of the movie was too slow for my taste.
Het tempo van de film lag voor mij veel te laag.
Don't put it that way, it sounds too harsh.
Zeg het niet op die manier, dat klinkt te hard.
The jacket looked awkward because it was two sizes too big.
De jas zat vreemd omdat hij twee maten te groot was.
She took his point that the approach might be too risky.
Zij snapte zijn punt dat de aanpak misschien te risicovol is.
If you pull too hard, the rope might snap suddenly.
Als je te hard trekt, kan het touw ineens knappen.
He declined the offer because the sign-on bonus was too small.
Hij sloeg het aanbod af omdat de tekenbonus te laag was.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met too: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

drive someone too hard v.
te hard drijven · overbelasten
"The manager drove his team too hard during the project."
! life is too short exp.
het leven is te kort
"Life is too short to wait for the perfect time."
! life's too short exp.
het leven is te kort
"Life's too short to argue over small things."
never too late adv.
nooit te laat · het is nooit te laat
"It's never too late to learn a new skill."
never too old to learn exp.
je bent nooit te oud om te leren
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
! speak too soon v.
te vroeg spreken · te vroeg juichen
"He said the rain stopped, but he spoke too soon."
take things too far v.
te ver gaan
"He tends to take things too far during arguments."
! that's going too far exp.
dat gaat te ver
"Reading my texts without asking? That's going too far."
! a touch too adv.
net iets te · een tikje te
"The soup is a touch too salty."
! carry things too far v.
te ver gaan · overdrijven
"You carry things too far when you joke about that."
carry too far v.
te ver drijven · overdrijven
"He carried the joke too far and offended everyone."
come off too well v.
te goed overkomen
"The politician came off too well in the debate."
! cut it too close v.
te veel risico nemen
"We cut it too close and almost missed the train."
! go too far v.
te ver gaan · overdrijven
"He went too far with his harsh criticism during the meeting."
! have a few too many v.
zuipen · doorzakken
"He tends to have a few too many at parties."
! have had one too many v.
te veel ophebben · er eentje te veel ophebben
"I think she has had one too many tonight."
! hit too close to home v.
te dichtbij komen
"Her joke about job loss hit too close to home for him."
! in too deep adj.
te diep erin
"She realized she was in too deep to quit now."
none too adv.
niet erg · niet zo
"She was none too pleased with the results."
! not a moment too soon exp.
net op tijd
"He arrived not a moment too soon to catch the bus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor too in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

way too +10k
all too +10k
too much +10k
too many +10k
too late +10k
too long +10k
too bad +10k
too high +10k

Resultaten: 561698. Exact: 561698. Verstreken tijd: 383 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200