Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
train
View images
View images
They boarded the train in a rush to avoid missing it.
Ze stapten gehaast in de trein om hem niet te missen.
He stepped on board the train just as it started moving.
Hij stapte net in de trein toen die begon te rijden.
At each stopping point, more passengers boarded the train quickly.
Bij elke stop stapten er razendsnel meer reizigers in de trein.
He munched on sugar snap peas while waiting for the train.
Hij zat sugarsnaps te knabbelen terwijl hij op de trein wachtte.
The train ordinarily arrives on time unless there is a delay.
De trein komt doorgaans op tijd, tenzij er vertraging is.
The train's luggage rack was perfect for my overnight case.
Het bagagerek in de trein was perfect voor mijn kleine koffertje.
The train arrives exactly at the quarter of seven every day.
De trein komt elke dag precies om kwart voor zeven aan.
She heard a sharp whistle as the train approached the station.
Ze hoorde een schel gefluit toen de trein het station binnenreed.
They caught the train after a rushed run through the station.
Ze haalden de trein na een gehaaste sprint door het station.
The train will get late if there are track problems ahead.
De trein krijgt vertraging als er problemen op het spoor zijn.
She felt a quick jolt as the train started moving abruptly.
Ze voelde een korte schok toen de trein ineens abrupt wegreed.
She waited until the train slowed down before she jumped off.
Ze wachtte tot de trein langzamer ging voordat ze ervan afsprong.
Aside from a short delay, the train arrived on schedule.
Behalve een korte vertraging kwam de trein gewoon op tijd aan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of train
trein
sleep
jurksleep
Uitdrukkingen met train: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
train has left exp.
de trein is vertrokken
"The train has left the station at 5 PM."
train of thought n.
gedachtengang · gedachtenstroom
"I lost my train of thought during the presentation."
! jump a train v.
zwartreizen
"He jumped a train to reach the next town."
! like a train adv.
als een sneltrein
"The team moved like a train through the competition."
lose one's train of thought v.
je gedachte kwijt zijn
"I lost my train of thought during the meeting."
! gravy train n.
goudmijn
"The corrupt deal put them on the gravy train."
! like a freight train adv.
als een goederentrein
"The storm hit the coast like a freight train."
! on the gravy train adj.
op de winsttrein · makkelijk geld verdienend
"He is on the gravy train with his new business."
! ride the gravy train v.
makkelijk succes hebben
"After the merger, the executives were riding the gravy train."
run a train v.
een trein besturen
"The engineer will run a train from New York to Boston."
! set in train v.
in gang zetten
"The new policy was set in train last month."
! that train has left the station exp.
die boot is vertrokken
"That train has left the station; we missed our chance to apply."
train of events n.
reeks van gebeurtenissen
"The investigation uncovered a train of events that explained the mystery."
train one's sights on v.
richten op · focussen op
"She trained her sights on winning the championship."
train the spotlight on v.
de schijnwerper richten op
"The technician trained the spotlight on the main actor."
train up v.
opleiden · trainen
"They train up new employees to handle multiple tasks efficiently."
! train wreck n.
ramp · catastrofe
"The project turned into a complete train wreck after the lead resigned."
in one's train prep.
in zijn gevolg
"The king arrived with nobles in his train."
train one's guns on v.
aandacht richten op
"The media trained their guns on the politician's scandal."
! back that train up v.
doe rustig aan · even terugkomen
"Hey, back that train up and think about it."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor train in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
train station
+10k
train ticket
+10k
steam train
6450
express train
6050
railway train
5390
train wreck
5380
freight train
4780
train stations
+10k
Resultaten: 124902. Exact: 124902. Verstreken tijd: 100 ms.
