Vertaling van "trample over" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can't just trample over thousands of years of tradition.
Je kunt duizenden jaren van traditie... niet met de voeten betreden.
Just like we trample over the grass; it does not protest.
Net zoals we over het gras lopen; het protesteert niet.
I couldn't stand watching him trample over people.
Ik kon er niet tegen om hem mensen te zien vertrappen.
The crowd began to trample over the fence during the rush.
Tijdens de drukte begon de menigte over het hek heen te stormen.
A wish to rule for which he will trample over anyone.
Een wens om te heersen waarvoor hij over lijken zou gaan.
We had a giraffe trample over our car.
Een giraf ging op onze auto.
I'm not saying that I wouldn't trample over him on the way out.
Ik zou hem heus wel vertrappen als ik naar buiten vluchtte.
But it's not a win if we trample over people's rights to get it.
Maar het is geen overwinning als we mensenrechten schenden om het te krijgen.
Remember, you don't have to trample over other people to become successful.
Vergeet niet dat je andere mensen niet tot last moet zijn om succesvol te worden.
How dare you trample over my daughter?
Hoe durft u zo over mijn dochter heen te walsen?
Don't trample over this area.
Loop niet over dit stuk heen.
Brooke don't care about nobody but herself, and she'll trample over anybody just to get what she wants.
Ze geeft alleen om zichzelf en vertrapt iedereen om haar zin te krijgen.
You think you got the right to trample over anything and everything.
Je lapt alles en iedereen aan je laars.