The animal's sac appeared translucent and was filled with a clear fluid.
De zak van het dier was doorschijnend en gevuld met een heldere vloeistof.
They installed a translucent substance in the skylight to avoid direct glare during the day.
Ze plaatsten een doorschijnend materiaal in de lichtkoepel om hinderlijke schittering overdag te voorkomen.
The tapioca pearls became translucent after boiling in the warm water.
Na het koken in het warme water werden de tapiocaparels helemaal doorzichtig.
She noticed the thin paper felt almost translucent under the bright light.
Ze merkte dat het dunne papier bijna doorzichtig aanvoelde in het felle licht.
A new generation of translucent coatings now exist alongside traditional exterior paints.
Naast de traditionele buitenverven is er nu een nieuwe generatie transparante coatings.
The onionlike surface of the crystal revealed multiple translucent layers.
Het ui-achtige oppervlak van het kristal liet meerdere doorschijnende lagen zien.
She took a photo of the translucent jelly floating by the shore.
Ze maakte een foto van de doorzichtige kwal die langs de kust dreef.
Her dress was the palest white, almost translucent in the sunlight.
Haar jurk was spierwit, bijna doorzichtig in het zonlicht.
You could tell the onionlike texture from the way it looked slightly translucent.
Je herkende de uiachtige structuur aan het licht doorschijnende uiterlijk.
The blade of grass was long and slender, almost translucent in the sunlight.
Het grassprietje was lang en dun, bijna doorzichtig in het zonlicht.
They described the ghost as having an ash-grey, translucent face.
Ze beschreven de geest als een figuur met een lijkbleek, doorzichtig gezicht.
The ancient map was overlaid with translucent parchments to protect its surface.
De oude landkaart was bedekt met doorzichtig perkament om het oppervlak te beschermen.
She found a translucent goop inside the abandoned, dusty lab jar.
Ze vond een doorschijnende smurrie in een verlaten, stoffig labpotje.