We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uitlokkende factor
I refer in particular to stress the main triggering factor for migraine.
Hierbij doel ik vooral op stress, de belangrijkste uitlokkende factor voor migraine.
But... couldn't we consider that environment is only a triggering factor?
Maar, zouden we niet kunnen beschouwen dat het milieu enkel maar een uitlokkende factor is?
Under-nourished tissue, and in particular tumours, stimulate lactic acid (-) which then leads to hyperacidity (a triggering factor in each infectious process).
Een ondervoed weefsel, en vooral tumoren, stimuleert het melkzuur (-) dat dan oververzuring veroorzaakt (uitlokkende factor bij elk ontstekingsproces).
The triggering factor behind the decision was financial instability.
The attitude and the behavior of the assaulted person can also be a triggering factor.
De houding en het gedrag van de mishandelde persoon kan ook een trigger zijn.
On the basis of these findings, I suggest that the Web and its properties, attractive as they are for the pupils, served as a triggering factor for historical thinking.
Op basis van deze bevindingen concludeer ik dat het Web en zijn eigenschappen, doordat ze zo aantrekkelijk zijn voor de leerlingen het historische denken stimuleert.
And the triggering factor of the student revolt in Paris must itself be seen in the context of a deeper structural crisis of social and political relations.
En datgene wat de zaak op gang bracht, namelijk de studentenopstand in Parijs, moet zelf gezien worden in de context van een diepere structurele crisis van de maatschappelijke en politieke verhoudingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.